Urbino de Sampaio

Poeta, narrador, cronista y dramaturgo. Urbino de San-Payo, nombre literario de Urbino Manuel Sampaio Ferreira, fue alumno de Filosofía en los Seminarios del Patriarcado de Lisboa entre 1946 y 1952, y posteriormente se doctoró, ya en EE. UU., en Ciencias Metafísicas. Fue funcionario de Correos y Telecomunicaciones (CTT), de la Caixa Geral de Depósitos y de Siderurgia Nacional. Fue cofundador del semanario O Concelho de Loures, clausurado por la policía política tras la publicación del quinto número; dirigió, con la colaboración del pintor Jorge Norvick, la colección de postales ilustradas de poesía «Escopro» y escribió teatro infantil para la televisión. Convivió con Bernardo Santareno, Romeu Correia, Manuel Lopes, Edmundo Bettencourt, Herberto Helder y Luís Pacheco, entre otros. En 1968, por razones políticas, se exilió en Inglaterra, donde vivió hasta 1970. Ese año emigró a los Estados Unidos de América y se estableció en la zona de Los Ángeles. Allí ha colaborado asiduamente en la prensa en lengua portuguesa, así como en otras publicaciones nacionales y extranjeras. Dirigente de varias asociaciones de la comunidad portuguesa residente en EE. UU., fundó en 1979 el Portuguese-Brazilian Cultural and Social Club of America. La experiencia de la emigración, si exceptuamos las crónicas recopiladas en Plural Transitivo y el ensayo Os Portugueses na Califórnia, no se refleja apenas en la obra de Urbino de San-Payo, quien, fiel a sus raíces, nos ofrece más bien el mundo «que quedó atrás», tal como señala Eduardo Mayone Dias. Está incluido en antologías nacionales y extranjeras y fue galardonado con el Gran Premio de Poesía de la Luso-American Educational Foundation en 1987.