Amadeu Torres

Professeur des universités, poète en langue vernaculaire et en latin, écrivain et linguiste. Il a fréquenté les séminaires de Braga et a été ordonné prêtre en 1957. Il a exercé les fonctions d'officier du secrétariat archiepiscopal, d'assistant d'humanités et de philologie au Colégio Missionário das Franciscanas Missionárias de Maria, au Colégio Teresiano, au Colégio do Sagrado Coração de Maria, au Colégio de D. Diogo de Sousa ainsi qu'au Seminário Conciliar de Estudos Eclesiásticos et à l'Externato Liceal Bracara Augusta, dont il a été le cofondateur. Il est chapelain de l'église Nª. Srª. da Penha de França et, actuellement, chanoine de la cathédrale de Braga (Sé de Braga). Il est titulaire d'une licence en philosophie de l'Université catholique portugaise, ainsi que d'une licence et d'un doctorat en philologie classique de l'Université de Lisbonne. Il a passé le concours de professeur associé en 1985 et l'agrégation pour devenir professeur titulaire en 1988, dans le domaine de la linguistique. Il est professeur des universités à l'Université catholique portugaise (Faculté de Philosophie de Braga), où il est responsable, depuis près de trente ans, des chaires de syntaxe et sémantique du portugais et d'histoire de la langue portugaise, et professeur invité à l'Université du Minho, où il a enseigné la phonétique et morphologie du portugais ainsi que l'histoire de la langue portugaise, et a dirigé, de 1978 à 1995, la chaire de syntaxe et sémantique du portugais. Dans les deux universités, au niveau du master, il enseigne la chaire de critique textuelle et ecdotique. Il a suivi diversos cours complémentaires, notamment, en 1970 et 1972, ceux de pédagogie, grammaire et linguistique, et de langue et littérature françaises, respectivement aux cours d'été de la Sorbonne et de l'Institut catholique de Paris ; en 1975 et 1976, celui de linguistique et ordinateur et celui de linguistique et informatique, au CETEDOC de l'Université de Louvain ; en 1977, celui de statistique linguistique, à l'Université de Strasbourg ; en 1986, celui de linguistique et grammaire, à l'Université de Lille III ; en 1989, celui d'introduction à la micro-informatique, à l'Université du Minho, et, en 1991/1992, celui de langue et culture chinoises, à l'Université du Minho. Il est l'auteur de nombreux poèmes dispersés dans des feuillets littéraires et autres publications du genre, utilisant parfois le pseudonyme de Castro Gil. Il convient de souligner son intense collaboration avec des travaux universitaires et littéraires témoignant d'une grande érudition et culture dans des revues telles que : Revista Portuguesa de Filosofia, Theologica, Humanitas, Euphrosyne, Diacrítica, Biblos, Didaskalia, Arquivos do Centro Cultural Português (Paris), Confluência (Rio de Janeiro), Anais (Academia Portuguesa da História), Revista Portuguesa de Humanidades, Anais (Academia das Ciências de Lisboa), Revista Portuguesa de Educação, Nova Renascença, Itinerarium, Hermes Americanus (USA), Bracara Augusta, Cenáculo, etc. ; et dans des journaux, parmi lesquels Novidades, O Comércio do Porto, Diário do Minho, Correio do Minho, Notícias de Viana, A Aurora do Lima, A Voz, Época, Diário Ilustrado, etc. De sa carrière littéraire et de chercheur ressortent le Prémio Nacional de poésie héroïque aux jeux floraux de l'Emissora Nacional en 1948, avec le poème O Sonho de Um Castelo ; le Prémio Laranjo Coelho de l'Academia das Ciências de Lisboa, décerné en 1984 pour sa thèse de doctorat ; et le Prémio Calouste Gulbenkian de l'Academia Portuguesa da História, attribué en 1996 pour son édition de la Gramática Filosófica da Língua Portuguesa. Il a participé à de nombreux congrès dans le pays et à l'étranger et est membre de nombreuses institutions du Portugal, de France, de Belgique, des États-Unis, de Suisse et d'Italie.