Isabel Gouveia

De son vrai nom Isabel Pereira Mendes, elle est titulaire d'une licence en droit de l'Université de Coïmbre et a fait carrière comme conservatrice de la propriété foncière (« conservadora do registo predial »). Elle a collaboré à plusieurs revues à caractère juridique, notamment *Regesta*, l'organe de l'Association portugaise des conservateurs des registres, dont elle a été membre fondatrice. Elle a participé à la réforme du Code du registre foncier de 1984 et, en tant que représentante de cette association, à plusieurs congrès internationaux de droit de l'enregistrement. Outre divers essais juridiques dans le cadre de sa spécialité, notamment un *Código do Registo Predial Anotado* et un *Código do Registo Comercial Anotado*, elle a publié sous son nom civil un livre de fiction – *A Porta Estreita* –, qui a obtenu le prix José Galeno en 1985, décerné par la Société portugaise des auteurs, et a collaboré à des anthologies de l'Association portugaise des poètes, de Livros Universo et des Éditions Orpheu. Ses livres de poésie ont été publiés sous le pseudonyme d'Isabel Gouveia.