Je suis espagnol. Mais le français est ma langue d’écriture. Et… — Jorge Semprún

Je suis espagnol. Mais le français est ma langue d’écriture. Et puisque j’écris en français, je suis donc aussi écrivain français, bien que je continue à écrire en espagnol, parfois même des notes de travail de livres en français… J’assume complètement cette schizophrénie.