Je fais parfois des expériences. Le créole étant une langue beaucoup… — René Depestre

Je fais parfois des expériences. Le créole étant une langue beaucoup plus concrète que le français, je vais parfois voir ce que cela peut donner dans le créole, et cela me fait avancer dans le français. Il y a une sorte d’osmose, presque inconsciente, entre mes origines créoles et mon appartenance à la culture française.