Urbino de Sampaio

Poète, nouvelliste, chroniqueur et dramaturge. Urbino de San-Payo, nom littéraire d'Urbino Manuel Sampaio Ferreira, a été étudiant en philosophie dans les séminaires du Patriarcat de Lisbonne entre 1946 et 1952, obtenant par la suite un doctorat en sciences métaphysiques aux États-Unis. Il a été fonctionnaire des CTT (Postes et Télécommunications), de la Caixa Geral de Depósitos et de la Siderurgia Nacional. Il a cofondé l'hebdomadaire O Concelho de Loures, fermé par la police politique après la publication du cinquième numéro, a dirigé, avec la collaboration du peintre Jorge Norvick, la collection de cartes postales illustrées de poésie « Escopro » et a écrit du théâtre pour enfants pour la télévision. Il a fréquenté Bernardo Santareno, Romeu Correia, Manuel Lopes, Edmundo Bettencourt, Herberto Helder et Luís Pacheco, entre autres. En 1968, pour des raisons politiques, il s'exile en Angleterre, où il vit jusqu'en 1970. Cette année-là, il émigre aux États-Unis et s'installe dans la région de Los Angeles. Il y a assidûment collaboré à la presse de langue portugaise ainsi qu'à d'autres publications nationales et étrangères. Dirigeant de plusieurs associations de la communauté portugaise résidant aux États-Unis, il a fondé en 1979 le Portuguese-Brazilian Cultural and Social Club of America. L'expérience de l'émigration, à l'exception des chroniques rassemblées dans Plural Transitivo et de l'essai Os Portugueses na Califórnia, ne se reflète pour ainsi dire pas dans l'œuvre d'Urbino de San-Payo qui, fidèle à ses racines, nous restitue plutôt le monde « qui est resté derrière », comme le souligne Eduardo Mayone Dias. Il est représenté dans des anthologies nationales et étrangères et a obtenu le Grand Prix de poésie de la Luso-American Educational Foundation en 1987.