O Encanto

Quando os meus olhos encontraram os seus,

Você encolheu os ombros e desviou o olhar para o chão.

Mas, aos poucos, você elevou o olhar para mim

Com um brilho intenso que ascendeu minha alma

E me encantou no mesmo instante.

Ó, ninfa!

Sua presença aquece o meu estado de ser:

O dia se torna mais auspicioso;

O céu mais azulado com os raios do sol a brilhar;

As nuvens parecem algodão doce

E até a chuva cai como se estivesse dançando no ar;

A lua e as estrelas iluminam a escuridão da noite;

O verde torna-se mais verde;

As flores ficam mais belas como que se estivessem sempre na primavera;

Os pássaros cantam lindas canções em suas próprias línguas,

E minha alma sorri como uma criança que acaba de ganhar um lindo presente.