Anna Flávia Schmitt Wyse Baranski

Pedacinho do céu na terra 
é o Jatobá magnífico 
quando floresce no caminho
tal qual a noite de luzeiros
se enfeita para o mundo.

Para quem vir a ser lido 
pelo olhar de festa vestido 
para o coração sob as suas 
mansas mãos ser rendido.

Enquanto o Sol  e a Lua
da devoção amorosa 
se erguem sobre aquilo 
que une, funde e cria 
uma ordem secreta.

Para fazer do mundo novo 
ausente de preocupação,
blindados pelo amor, 
e plantando árvores nativas ao redor.

Acordei como quem tivesse 
caminhado por muito tempo,
Não foi por falta de aviso,
para evitar este mal que
não deveria nem ter nascido.

Nenhum povo merece passar 
nem um segundo por isso:
Ser arrancado do lar e destino
por causa do que é vil e do perigo.

Sempre que insistirem fazer 
que a vida perca o sentido, 
assumo ser a que persisto
com o grau de rebelião mais fino.

Os teus pés como os meus não 
nasceram para ser refugiados;.
Nós nascemos com raízes,
passaram conosco dos limites. 

Sou mais do que pedra e fuzil,
sou todo o povo que está farto,
poema denúncia em disparo
para não calar o quê tem sido fardo:

(Deslocamento interno forçado).

A Bunga Simpoh Ayer
floresceu esplendente,
É assim colocou o meu 
coração todo sorridente.

A Periuk Kera Raja
o horizonte em feita 
com os seus frutos,
Observando como
a ventania a balança 
escrevo versos 
cheios de esperança.

..

Florescem os belos buquês 
de Rhododendron Brooke,
As respostas para os porquês
mais lindos nos teus olhos 
foram capazes de me revelar:
Tenho todas as razões para amar.

Quando a Pisang Hias Merah
com os cachos florescer,
Terei certeza de que de mim
você não vai se esquecer.

Com flores de Agoniada
brotando do coração 
para as nossas mãos,
Nas trocas de cumprimentos 
ou até em silenciação 
pode ser sentida ou lida;
Escrita ou não pode ser
percebida pela carga
lírica por toda a eternidade, 
Que a morte é a saudade 
que sempre em nós fica;
E nunca haverá tradução 
que a defina nesta vida. 

Conto uma Bunga Akar Kuning
por uma como quem despreocupada 
conta muitas estrelas douradas
na Via Láctea sem me importar 
como o tempo por mim passa,
Sou o poeta exilado que conta 
versos nos poemas no silêncio 
d'alma inspirados pelo tempo 
inventado do Homem como remédio. 

Bunga Jejarum 
floresce no caminho,
Nos teus olhos
está escrito o destino,
E no meu coração 
o quanto pressinto.

Bunga Tasbih esplendente
tal qual o coração 
que pelo teu amor sente,
Tudo entre nós é crescente.