Idioma
Provérbio
Ó mar alto, ó mar alto, ó mar alto sem ter fundo; mais vale andar no mar alto do que nas bocas do mundo.
Não há mês mais irritado do que Abril zangado.
Nem no Inverno sem capa, nem no Verão sem cabaça.
Nevoeiro na serra, chuva na terra.
Neve em Fevereiro, presságio de mau celeiro.
Nevoeiro de S. Pedro, põe em Julho o vinho a medo.
Não há luar como o de Janeiro nem amor como o primeiro.
Não há mau tempo senão quando faz vento.
Não acordes o gato que dorme.
Março, marçagão, manhãs de Inverno e tardes de Verão.
Não há Entrudo sem Lua Nova nem Páscoa sem Lua Cheia.
Mal vai Portugal se não há três cheias antes de Natal.
Maio frio e Junho quente: bom pão, vinho valente.
Logo que Outubro venha, procura a lenha.
Maio pardo e ventoso faz o ano formoso.
Lua nova trovejada, trinta dias é molhada.
Março duvidoso, S. João farinhoso.
Maio hortelão, muita palha e pouco grão.
Mais vale um pássaro na mão, que dois a voar.
Galinha que canta, faca na garganta.
Galinha do mato, não quer capoeira.
Galo que acompanha pato morre afogado.
Guarda-te do homem que não fala e do cão que não ladra.