Técnica
Ambiguidade
Do latim ambiguus: incerto. Estuda sistematicamente por William Empson (Seven Types of Ambiguity, 1930); central na análise da poesia pessoana e do Simbolismo.
Definição
Qualidade de uma expressão que permite múltiplas interpretações simultâneas, usada deliberadamente para criar profundidade.
Exemplo
A poesia de Fernando Pessoa é estruturalmente ambígua: «Não sou nada. / Nunca serei nada. / Não posso querer ser nada.»