Teresa Balté

Nascida em Lisboa em 1942, Teresa Balté possui uma formação ecléctica (Filosofia, Filologia Germânica e Ciências Pedagógicas) que abrange também as áreas artísticas da Música, da Pintura e da Literatura.Tem publicado, desde 1962, livros de poesia para adultos e textos dirigidos a público infantil. Destinados a este último, destacam-se A abelha Zulmira e O país azul, além de outras produções publicadas em periódicos ou lidas na televisão, no âmbito de programas infantis. Em traços gerais, a obra da Autora – um caso de efectiva presença do literário – toma como motivo percursos de aprendizagem de uma ou várias personagens, assim como recria o imaginário e os processos dos textos de tradição oral, em presença do contexto histórico em que é produzida – tal como acontece, com particular qualidade, em O país azul, a que a Autora imprime também uma certa dimensão alegórica.Bibliografia selectiva: A abelha Zulmira (1979), Porto: ASA; O país azul (1990), Porto: Porto Editora. Poetisa e autora de literatura infantil. Licenciada em Filologia Germânica é, além de tradutora (Büchner, Brecht, Erich Fried, Kunert, Süskind, Miklós Radnóti, afora textos de carácter pedagógico, político e de literatura para crianças), professora universitária (Universidade ELTE, de Budapeste, e Nova de Lisboa). Ainda, participante na Exposição Nacional de Artes Plásticas de Pequeno Formato (1985), na Galeria da Junta de Turismo da Costa do Estoril. Assinou desenhos em Melancolismos, de José Oliveira (1989).Nascida em Lisboa em 1942, Teresa Balté possui uma formação ecléctica (Filosofia, Filologia Germânica e Ciências Pedagógicas) que abrange também as áreas artísticas da Música, da Pintura e da Literatura.Tem publicado, desde 1962, livros de poesia para adultos e textos dirigidos a público infantil. Destinados a este último, destacam-se A abelha Zulmira e O país azul, além de outras produções publicadas em periódicos ou lidas na televisão, no âmbito de programas infantis. Em traços gerais, a obra da Autora – um caso de efectiva presença do literário – toma como motivo percursos de aprendizagem de uma ou várias personagens, assim como recria o imaginário e os processos dos textos de tradição oral, em presença do contexto histórico em que é produzida – tal como acontece, com particular qualidade, em O país azul, a que a Autora imprime também uma certa dimensão alegórica.Bibliografia selectiva: A abelha Zulmira (1979), Porto: ASA; O país azul (1990), Porto: Porto Editora. Poetisa e autora de literatura infantil. Licenciada em Filologia Germânica é, além de tradutora (Büchner, Brecht, Erich Fried, Kunert, Süskind, Miklós Radnóti, afora textos de carácter pedagógico, político e de literatura para crianças), professora universitária (Universidade ELTE, de Budapeste, e Nova de Lisboa). Ainda, participante na Exposição Nacional de Artes Plásticas de Pequeno Formato (1985), na Galeria da Junta de Turismo da Costa do Estoril. Assinou desenhos em Melancolismos, de José Oliveira (1989).