Tiger! Tiger! burning bright

In the forest of the night

William Blake

El tigre está en los ojos

Preso entre curvas mansas, perezosas

Despertando del lodo como vegetaciones

Entre panales y gorgeos al borde de la cama

El grifo abierto, el rumor, el vapor de la bañera

El zumo de naranja, las tostadas

Todo lo que se apunta con la lengua del lápiz

El gesto de la mano que suelta una paloma

Los pechos como nidos ocultos en las ramas

Y una serpiente dulce como un canto

Entre viejas consolas y entre jaulas de flores


Buenos días, muchacha hace tiempo olvidada

No despiertes del todo en la visita

Sigue tus infalibles líneas ecuatoriales

Siempre dormida, virginal, obscena


Conoces tú a la dama de la mano en el pecho?

El tigre está en la niña del ojo de la mujer.