Poems List
Pesons le gain et la perte, en prenant croix que Dieu est. Estimons ces deux cas: Si vous gagnez, vous gagnez tout; si vous perdez, vous ne perdez rien. Gagez donc qu’il est, sans hésiter!
Dieu est, ou il n’est pas. Mais de quel côté pencherons-nous? La raison n’y peut rien déterminer. Il y’a un chaos infini qui nous sépare. Il se joue un jeu, à l’extrémité de cette distance infinie, où il arrivera croix ou pile: que gagerez-vous?
What is it, then, that this desire and this inability proclaim to us, but that there was once in man a true happiness of which there now remain to him only the mark and empty trace, which he in vain tries to fill from all his surroundings, seeking from things absent the help he does not obtain in things present? But these are all inadequate, because the infinite abyss can only be filled by an infinite and immutable object, that is to say, only by God Himself.
How vain painting is, exciting admiration by its resemblance to things of which we do not admire the originals.
Comments (0)
NoComments