Histoire d’Escritas.org

Origines

Escritas.org est né le 7 août 1996 sous le nom d’asTormentas, hébergé à l’adresse geocities.com/Paris/6041 — à une époque où l’internet domestique existait à peine au Portugal et où Geocities était le principal espace de publication indépendante sur le web.

Le projet a été créé, et a toujours été tenu, par une seule personne, au Portugal. Le nom asTormentas a été choisi à dessein : il évoque Les Lusiades de Camões, la mer comme métaphore de l’aventure et du risque, et les tempêtes de la pensée auxquelles la poésie cherche à donner forme.

Le site a commencé avec les poèmes de son auteur et une anthologie de poètes classiques de langue portugaise — à une époque où chercher Camões, Pessoa ou Florbela dans un moteur de recherche ne donnait pratiquement aucun résultat pertinent. Le site s’ouvre aussi à toutes les voix : n’importe quel auteur peut créer une page et y publier ses textes, gratuitement et sans publicité. Sans frais, sans intermédiaires, sans conditions éditoriales — un espace ouvert aux poètes reconnus comme à ceux qui écrivent pour la première fois.

Chronologie

96

1996 — Fondation

Mis en ligne le 7 août 1996 à l’adresse geocities.com/Paris/6041. Le quartier Paris de Geocities n’avait été créé qu’un an plus tôt, en juillet 1995, et le numéro 6041 témoigne de l’ancienneté de l’inscription. Pour mesurer ce que représentait ce moment : Sapo, le premier grand portail portugais, venait d’être lancé, et l’immense majorité des Portugais n’avait jamais utilisé internet. Créer un site de poésie dans ce contexte était un geste à la fois pionnier et presque improbable — le web en langue portugaise était alors quasi inexistant, et l’idée que la poésie portugaise classique puisse avoir une présence en ligne était bien loin de l’horizon de toute institution culturelle.

99

1999 — Première archive documentée

La Wayback Machine de l’Internet Archive a capturé le site pour la première fois en août 1999 ; c’est aujourd’hui la plus ancienne preuve documentaire accessible au public : archive d’août 1999.

01

2001 — Nom de domaine propre

Le projet a quitté Geocities pour son propre nom de domaine et est devenu accessible à l’adresse astormentas.com. Le contenu et la mission sont restés les mêmes ; le domaine propre a marqué la consolidation du projet comme présence stable et indépendante sur le web.

09

2009 — Nouveau nom : escritas.org

Le site a adopté le nom et le domaine escritas.org, plus institutionnels et plus larges. Ce changement a coïncidé avec une expansion importante : le projet est passé à trois langues (portugais, espagnol et anglais) et a commencé à accueillir des auteurs et des poètes de tout le monde lusophone et hispanique. La même année a vu la fermeture de Geocities par Yahoo!, qui a définitivement supprimé des millions de pages web des années 1990 — l’histoire du projet a ainsi été préservée par la Wayback Machine, l’un des rares survivants de cette époque.

→

De 2009 à aujourd’hui — Expansion continue

Le contenu s’est enrichi de façon systématique au fil des années, avec l’ajout de biographies, de citations, d’auteurs de la communauté et de contenus multimédias.

Le projet aujourd’hui

Escritas.org est aujourd’hui l’un des plus grands portails de poésie en portugais et en espagnol sur internet, avec :

  • ✍️ 6 400 auteurs avec page biographique
  • 📜 24 000 poèmes en portugais
  • 📜 8 000 poèmes en espagnol
  • 📜 8 000 poèmes en anglais
  • 💬 70 000 citations
  • 🧑‍🤝‍🧑 4 000 auteurs de la communauté avec leurs propres textes
  • 👥 120 000 visiteurs par mois

Le projet conserve son caractère indépendant et non lucratif, géré par une seule personne depuis sa fondation il y a près de 30 ans.

Contexte historique

Escritas.org / asTormentas est, pour autant qu’on puisse le documenter, le plus ancien site de poésie de langue portugaise né au Portugal encore en activité, et l’un des deux plus anciens sites de poésie de langue portugaise au monde — l’autre étant le brésilien Jornal de Poesia (jornaldepoesia.jor.br), fondé en mai 1996, trois mois plus tôt seulement.

Les deux projets sont nés du même constat : en 1996, la poésie de langue portugaise était pratiquement invisible sur internet. Chercher Camões, Pessoa ou Castro Alves dans un moteur de recherche ne donnait aucun résultat. C’est cette absence qui a motivé, de façon indépendante et presque simultanée, la création des deux projets qui allaient devenir les piliers de la poésie de langue portugaise en ligne.

Dernière mise à jour : avril 2026