Technique poétique
Teneur et véhicule
Forgé par I.A. Richards dans The Philosophy of Rhetoric (1936) pour analyser le fonctionnement des métaphores. Le « fondement » est l'ensemble des qualités partagées qui valident la comparaison.
Définition
Termes d'I.A. Richards pour les composants d'une métaphore : la teneur est le sujet, le véhicule est l'image appliquée à celui-ci.
Exemple
Dans « mon amour est une rose » : amour = teneur (ce dont on parle) ; rose = véhicule (l'image qui l'éclaire).