la littérature qui se contente de « décrire les choses », d’en donner… — Marcel Proust

[…] la littérature qui se contente de « décrire les choses », d’en donner seulement un misérable relevé de lignes et de surfaces, est celle qui, tout en s’appelant réaliste, est la plus éloignée de la réalité.