In margine alla teoria della relatività
Sembrano due i cani
che si rincorrono
per verdi praterie e
ridiventano uno solo
per poi sdoppiarsi di nuovo.
L’impressione esclude che
si tratti di una sola bestia.
L’osservatore casuale
che vola a quota turistica
li vede correre appaiati,
ma non distingue da quale parte
stia il cane e da quale
la sua ombra.
Solo due osservatori laterali
eviterebbero di scambiarli
l’uno per l’altro.
Ma a quale dei due cani
si adatta l’apparenza
e a quale la finzione?
Dato che una delle due
incarna il vero cane.
che si rincorrono
per verdi praterie e
ridiventano uno solo
per poi sdoppiarsi di nuovo.
L’impressione esclude che
si tratti di una sola bestia.
L’osservatore casuale
che vola a quota turistica
li vede correre appaiati,
ma non distingue da quale parte
stia il cane e da quale
la sua ombra.
Solo due osservatori laterali
eviterebbero di scambiarli
l’uno per l’altro.
Ma a quale dei due cani
si adatta l’apparenza
e a quale la finzione?
Dato che una delle due
incarna il vero cane.