Metro e ritmo
Metro saffico
Prende il nome da Saffo di Lesbo (600 a.C. circa), che vi compose le sue odi. Catullo e Orazio lo adottarono in latino; fu una sfida ambiziosa per la prosodia inglese.
Definizione
Strofa classica composta da tre versi saffici di undici sillabe seguiti da un verso adonio più breve di cinque sillabe.
Esempio
« Sapphics » di Swinburne (1865); « Milton » di Tennyson — entrambi ricreano il metro greco adattandolo all'accentazione inglese.