Tecnica poetica
Parola macedonia
Carroll ha coniato la metafora (portmanteau) in Attraverso lo specchio (1871). Processo di formazione lessicale riconosciuto, è stato usato ampiamente da Joyce in Finnegans Wake.
Definizione
Parola formata dalla fusione di due o più parole, che ne unisce i suoni e i significati in un neologismo unico.
Esempio
Lewis Carroll: 'slithy' (lithe + slimy); 'chortle' (chuckle + snort); in italiano: 'apericena' (aperitivo + cena).