MAMÃE CUIDE DO TEU MENININHO!
Mamãe, mamãe, cuide do teu menininho!
Não vês que ele é tão frágil
E está sempre ansiando um carinho
Mesmo se demonstrando esperto e ágil?
Não retire dele os teus olhos
Por causa do iminente perigo
Não seja negligente nos trabalhos
Vele por ele como um abrigo.
Mamãe, mamãe, antes que ele cresça!
Dê-lhe bons e grandes exemplos
E de orientar sua boca não emudeça
Para que não se perca em caminhos amplos.
Porque mamãe este menininho não fui eu
Tive muita liberdade sem proteção humana
Corri muitos riscos de quem já morreu
Somente Deus me livrou da temida lâmina.