Nenhuma Nação Acima

Línguas ou armas estrangeiras colocadas contra o meu povo, 
da minha parte sempre 
encontrarão forte oposição. 
Outras Nações jamais 
estarão acima
da minha Nação. 
Espero, da mesma maneira, 
que assim seja
para você e sua Nação.

Com igual lealdade, ainda que solitária, 
tal qual a dos guardiões 
das pirâmides do Sudão, 
é a que guardo no coração:
ela mantém meus pés e a alma fincados neste chão 
que, sob o Hemisfério Austral, 
enlevo em total sagração. 
Não sei de onde me lês 
nem que terra te chama, 
mas desejo a ti
a mesma devoção.

Cultivar o nosso amor vivo em dias solares ou de tormenta,
nas noites de lunação ou escuridão, 
é o meu diário voto e querer:
que a poesia se cumpra 
e nunca nada me faça esquecer; 
para que ninguém nos domine,
e nada abale
o meu e o teu viver.