Anna Flávia Schmitt Wyse Baranski

Navegar nas letras
de Alonso de Santa Cruz 
como quem navega
pelas Pequenas Antilhas 

Nas areias rosadas 
viver a poesia 
de escrever o seu 
nome em La Orchila.

Ver as estrelas ali 
onde elas são mais visíveis 
mesmo na imaginação.

Se for para ser só meu
o teu tempo embarcação 
haverá de encontrar a direção.

O sentimento tem a grandeza 
e o azul pleno do Mar do Caribe,
não há o quê nos limite 
porque pactuei com o Hemisfério.

Convicta ao redor da Ilha La Sola 
com um caderno e uma caneta 
em busca da palavra certa 
e o desejo de vê-lo sem dilema.

Não quero nada mais do que
nada menos do que ter a real 
importância no teu sensorial.

Dos pés a cabeça no teu oceano 
corpo construírmos uma a uma 
as nossas catedrais do tempo.

Na bela Ilha Margarita ver 
o Sol se pôr e a Lua se erguer,
Enquanto uns dizem querer 
amar e deixam o amor escapar. 

O Mar do Caribe canta 
diferente em Pampatar,
Não quero outra coisa na vida 
a não ser o seu amor encontrar.

Sei o quê quero, o quanto quero 
e como quero para vir a encantar
quando a gente se emaranhar.

O meu querer é sério embora 
o meu amor seja risonho,
és confirmado o meu maior sonho.

O sentimento de desembarque
de um romance que tudo foi feito 
para que o amor sobrevivesse
não conhece mais o regresso.

Agora só cabe é deixar-se levar 
pelas correntes do Mar do Caribe 
e na Ilha de Fraile Grande aportar 
e nem mais para o relógio olhar.

Quem escolheu desdenhar 
ficou lá para trás e no seu 
devido lugar nunca irá mudar.

O quê realmente importa é estar 
onde de fato há um amor que verdadeiramente se permita amar.

A minha alma e a visão estão 
plenas nas fronteiras visíveis
e as invisíveis do mundo:
sei como e quem começou.

Entre Carriacou e Petit Martinique 
as correntes me levam bem 
e serena até Petit Dominique,
escrevendo sob o Sol eterno. 

A tentativa de distorcer a memória
e nem mesmo o poder irão levar 
o louro e nem apagar a História.

Ali nas belas Pequenas Antilhas 
tranquilas coloco cada conceito 
nas mãos do Senhor do tempo.

Onde as estrelas são mais 
visíveis no nosso Hemisfério 
é no Arquipélago Los Testigos
hão de cruzar dois destinos.

O quê é de memória e poesia
estão escritos com a tinta 
do tempo que ninguém domina
por mais que queira se esforçar.

No oceano indomável do peito
o amor cresce protegido 
pela fortaleza do mútuo silêncio.

A visão de oito estrelas enxerga
longe e a História sem esforço 
vem sendo escrita por si mesma.

Navegar nas mesmas 
águas onde Luis Brión
obteve a primeira vitória,
e contigo fazer história.

Ler por antecipação o quê 
pode vir a nos ocorrer
onde as estrelas sempre 
serão mais visíveis.

Por Los Frailes e por todo
o Mar do Caribe navegar 
o quê há em nós é deste mar.

Para receber o teu amor 
tenho preparado um refúgio 
para nada vir nos dispersar.

Ao redor da Pearls Rock 
de Saint Andrew em Granada
olhando o céu de suspense 
assim prossigo determinada.

A intimidade com as correntes 
das Pequenas Antilhas concede
todas as razões para não sair 
da rota por nada neste mundo.

Não optar em deixar qualquer 
onda levar o senso de realidade 
é ter nas mãos o timão da liberdade.

O porto seguro é a mente, o peito 
e aquilo que domino sem depender 
de que digam o quê tenho que fazer.

Ao redor da Pearls Rock 
de Saint Andrew em Granada
olhando o céu de suspense 
assim prossigo determinada.

A intimidade com as correntes 
das Pequenas Antilhas concede
todas as razões para não sair 
da rota por nada neste mundo.

Não optar em deixar qualquer 
onda levar o senso de realidade 
é ter nas mãos o timão da liberdade.

O porto seguro é a mente, o peito 
e aquilo que domino sem depender 
de que digam o quê tenho que fazer.

Entre a Ilha Grande e a Ilha Frigate
a Rose Rock, Ilha da Pedra Rosa,
e aquela vontade de navegar adiante
em busca de não me deixar levar.

Tudo aquilo que me impede 
de conviver bem nunca pertencerá,
porque o quê realmente
importa nem o tempo há de apagar.

Sei por onde vou por Granada 
aqui nas Pequenas Antilhas 
e estou a continuar determinada.

Conheço quem sou e não 
permito que nada pare ou pese 
para impedir para onde vou.