Anna Flávia Schmitt Wyse Baranski

Cada um de cada lado 
um segurando o arco,
Só não escondendo 
no rosto o quê está 
no coração guardado,
Foi dançando a Jardineira 
que a felicidade 
nos encontrou a vida inteira.

Na Pátria Plurinacional 
há o tempo de voltar a amar,  
de admirar o florescimento
na sua adorável companhia.

Do vermelho, amarelo e verde
da Kantuta perene que é símbolo 
andino por nós tão querido,
é sinal que inabalável do destino.

É no coração da Pátria Grande,
Bolívia, menina dos meus olhos,
nunca se perdeu nenhum instante.

O quê sinto sei que é retribuído,
somos feitos do que é mais místico,
amoroso, continental e desígnio.

Sob a proteção de Ñandejára
que todos os caminhos levem 
a nos encontrar no Paraguay 
com a minh'alma e coração de Tajy.

Desejo ter o descanso contigo
protegido por um alegre Jarýi
enquanto flores nos cobrem 
e os votos de amor ali se cumprem.

Ao chamar o meu nome a sua voz há 
de ser como uma Paraguái ysapu 
no ritmo dos rios com sacralidade.

O amor floresceu com o teu sob 
o céu desta nossa Pátria Grande,
e sigo pressentindo o romance.

A Palma Zunkha que 
com verdor esplende
é a que constrói, cobre,
enfeita, cura e alimenta.

Bendita Palma Zunkha 
que pela Bolívia faz tudo,
E ainda nesta Pátria Grande 
me empresta amor profundo.

Um dia que só ao maior 
amor poesias todos os dias
carinhosamente dedicarei.

Porque cedo ou tarde não 
desistirei da paz e do amor 
virem se tornar nesta vida lei.

Sagrada Araucaria Araucana 
que por Mapuches e Pehuenches
têm os seus frutos celebrados,
e possui corações apaixonados

Admirada Araucaria Araucana 
que de Alonso de Ercilla é musa 
etenizada e por Neruda confirmada
sagração da bela Pátria fundada

Aprendi a coragem e o romance,
lições do Chile como parte sublime
da Pátria Grande que mantém firme

A mente, a minh'alma e o peito 
porque é aqui nesta América do Sul
que tenho por meu o paraíso perfeito.

Chove poesia em Rodeio,
o silêncio da cidade só 
faz aumentar a sinfonia,
No meio da escuridão
respiro os ares da nostalgia,
Não tenho receio de lidar 
com tudo aquilo que fui,
sou e para sempre serei: 
fazendo do amor a minha lei.

Sob a proteção de Ñandejára
que todos os caminhos levem 
a nos encontrar no Paraguay 
com a minh'alma e coração de Tajy.

Desejo ter o descanso contigo
protegido por um alegre Jarýi
enquanto flores nos cobrem 
e os votos de amor ali se cumprem.

Ao chamar o meu nome a sua voz há 
de ser como uma Paraguái ysapu 
no ritmo dos rios com sacralidade.

O amor floresceu com o teu sob 
o céu desta nossa Pátria Grande,
e sigo pressentindo o romance.

És das nossas vidas
o ponto de partida,
Com as tuas cores 
ancestrais mantidas.

Meu pendão místico
sob o signo perenal
de vinte e sete estrelas,
Pelo teu verdor devoto
cada instante da vida.

Do Príncipe dos Poetas
és a letra novembrina,
o nosso povo é o augusto
do teu amarelo ouro.

Sob a azul celeste aliança
não perderemos jamais 
a esperança e a fé que 
nunca se cansa por ter
orgulho de aqui nascer.

Meu pavilhão etéreo
e signo de amor terrenal
da Pátria da minha vida
é a nossa Bandeira Nacional.

A alvura marcada nos
teus valores positivistas,
É o quê nos identifica 
como a Pátria pacífica
e a sempre os reverencia.

És das nossas vidas
o ponto de partida,
Com as tuas cores 
ancestrais mantidas.

Meu pendão místico
sob o signo perenal
de vinte e sete estrelas,
Pelo teu verdor devoto
cada instante da vida.

Do Príncipe dos Poetas
és a letra novembrina,
o nosso povo é o augusto
do teu amarelo ouro.

Sob a azul celeste aliança
não perderemos jamais 
a esperança e a fé que 
nunca se cansa por ter
orgulho de aqui nascer.

Meu pavilhão etéreo
e signo de amor terrenal
da Pátria da minha vida
é a nossa Bandeira Nacional.

A alvura marcada nos
teus valores positivistas,
É o quê nos identifica 
como a Pátria pacífica
e a sempre os reverencia.

Nossa Pindorama ancestral,
sagrada terra de palmeiras,
nosso amor sobrenatural,
amada porção continental.

As cores do Pavilhão Nacional
pintam todo o meu destino,
tudo de ti que carregamos em nós 
em vinte e sete estrelas está escrito.

Nossa amorosa Grande Pátria, 
Terra desta nossa Pátria Grande,
não desgarramos deste romance.

Somos inoxidavelmente um corpo, 
um coração e um só espírito: 
brasileiros por celestial desígnio.