Sobre o nazismo
E vimos a democracia escorrer de nossas mãos,
sendo, em seguida, enclausurada no vidro da perdição,
que recebera esse nome por ser capaz de acabar com a dominação.
O pote foi rotulado como ocasionador da devastação, sendo deixado de lado em meio a tanta oblação
a um homem que mal sabia o peso de tirar a vida com sua própria pregação.
Ele nos dizia que era melhor nossas mãos ficarem acorrentadas que preenchidas pela suposta razão de nossa ruína.
Os clamores, como ele nos dissera, cessaram.
Entretanto, isso não aconteceu por não termos mais razão para proclama-los; mas, sim, por nossas bocas terem sido fechadas por um tirano desgovernado.
Nossas mentes foram amordaçadas.
Nossa sensibilidade foi silenciada.
Mas nossos problemas passaram longe de serem solucionados.
Nós simplesmente perdemos a capacidade de reconhecê-los,
perdidos em toda nossa ilusão de, finalmente, encontrarmos a paz - mesmo em meio a tanta distorção.
sendo, em seguida, enclausurada no vidro da perdição,
que recebera esse nome por ser capaz de acabar com a dominação.
O pote foi rotulado como ocasionador da devastação, sendo deixado de lado em meio a tanta oblação
a um homem que mal sabia o peso de tirar a vida com sua própria pregação.
Ele nos dizia que era melhor nossas mãos ficarem acorrentadas que preenchidas pela suposta razão de nossa ruína.
Os clamores, como ele nos dissera, cessaram.
Entretanto, isso não aconteceu por não termos mais razão para proclama-los; mas, sim, por nossas bocas terem sido fechadas por um tirano desgovernado.
Nossas mentes foram amordaçadas.
Nossa sensibilidade foi silenciada.
Mas nossos problemas passaram longe de serem solucionados.
Nós simplesmente perdemos a capacidade de reconhecê-los,
perdidos em toda nossa ilusão de, finalmente, encontrarmos a paz - mesmo em meio a tanta distorção.