Lista de Poemas
A Pantera
esmoreceu e nada mais aferra.
Como se houvesse só grades na terra:
grades, apenas grades para olhar.
A onda andante e flexível do seu vulto
em círculos concêntricos decresce,
dança de força em torno a um ponto oculto
no qual um grande impulso se arrefece.
De vez em quando o fecho da pupila
se abre em silêncio. Uma imagem, então,
na tensa paz dos músculos se instila
para morrer no coração.
O Poeta
Teu golpe de asa é o meu açoite.
Só: que fazer da boca, agora?
Que fazer do dia, da noite?
Sem paz, sem amor, sem teto,
caminho pela vida afora.
Tudo aquilo em que ponho afeto
fica mais rico e me devora.
A noite vem buscar secretamente
através das dobras das cortinas
brilho de sol esquecido em teu cabelo.
Olha, nada mais quero que não seja
ter entre as minhas tuas mãos , e ser
tranqüilo e bom, todo cheio de paz.
Fazes-me crescer a alma que estilhaça
o dia-a-dia em cacos; e assim ganha
uma amplitude que é milagre teu:
Nos seus molhes de aurora vão morrer
as primeiras ondas de infinidade
Minha vida
em que me vês tão açodado.
Sou uma àrvore em frente do meu fundo,
sou só uma das minhas muitas bocas
e,delas,a que mais cedo se fecha.
Sou o silêncio
que há entre duas notas
que só a custo se acostumam uma à outra:
porque a da morte quer elevar-se-
Mas no intervalo
escuro se congraçam
ambas trémulas.
E a melodia é bela.
Solidão
uma torre se faça do meu peito
e eu próprio seja posto à sua beira:
onde nada mais há,haja inda uma vez dores
e inefabilidade,mais uma vez mundo.
Mais uma coisa
só no desmedido,
que se faz escura e de novo se ilumina,
mais uma última,ansiosa face,
repelida para o nunca-alcalmável,
mais uma extrema
face de pedra,
dócil aos seus pesos interiores,
que as amplidões,que serenamente a aniquilam,
obrigam a ser sempre mais feliz.
(tradução
de Paulo Quintela)
A hora inclina-se
e toca-me
com golpe claro,metálico:
Tremem-me os sentido.Sinto : eu posso-
e agarro o dia plástico.
Nenhuma coisa
era perfeita antes de eu a olhar,
todo o devir parara.
A cada um dos meus olhares,agora já maduros,
vem,como noiva,a coisa apetecida.
Nada é
pequeno para mim,e amo-o apesar de tudo
e pinto-o em fundo de ouro,e grande,
e ergo-o ao alto,e não sei a quem
libertará a alma...
Comentários (0)
NoComments
Rainer Maria Rilke: The Purpose of Life
Where to start with Rilke // reading Rainer Maria Rilke
The Life and Poetry of Rainer Maria Rilke (1875 -1926) with Distinguished Professor Dr. Rolf Goebel
Stan Neumann - Rainer Maria Rilke - Documentary (1996)
A Letter Every Artist Should Hear
I'm Alone by Rainer Maria Rilke
The Ecstasy of Aloneness - Rainer Maria Rilke
How I Found My Way to Happiness | Rainer Maria Rilke
LEKTION 35 Mein Geist ist Teil von GOTTES GEIST. Ich bin sehr heilig. EKiW Lesung 2024 Simone Fugger
Awakenings - The Panther Poem - Rainer Maria Rilke
RAINER MARIA RILKE - DER PANTHER
"Let This Darkness Be a Bell Tower" by Rainer Maria Rilke, A Poetry Film by Matt Huynh & Mila Nery
New Poetic Visions: Rainer Maria Rilke
Rainer Maria Rilke | Letters to a Young Poet | Existentialist Philosophy & Literature
Rainer Maria Rilke – Biographie eines Lyrikers der Moderne
Go To The Limits of Your Longing - Rainer Maria Rilke [S2.E6]
Klassiker der Weltliteratur: Rainer Maria Rilke | BR-alpha
Rainer Maria Rilke: Poems by Rainer Maria RILKE read by Peter Tucker | Full Audio Book
RILKE - A importância de Rainer Maria Rilke
Rainer Maria Rilke -"Laissez la vie vous arriver. Croyez-moi, la vie a raison, toujours" #poésie
I Love My Life's Dark Hours. Poem By Rainer Maria Rilke
Rainer Maria Rilke „Herbsttag" I
Rainer Maria Rilke „Der Panther"
Rainer Maria Rilke „Du musst das Leben nicht verstehen"
Debbie Millman reads "The Panther" by Rainer Maria Rilke
Rainer Maria Rilke (1/4) "Libre comme Rilke" avec Catherine Sauvat
Rainer Maria Rilke - O nascimento de Cristo - Tradução de Wagner Schadeck
Poema "Canção de Amor" [Rainer Maria Rilke]
Cartas a um jovem poeta, Rainer Maria Rilke | Paloma Lima
Rilke Projekt - Liebes-Lied (Offizielles Video)
I Am Much Too Alone In This World by Rainer Maria Rilke read by A Poetry Channel
Ulrich Maiwald spricht: "Man muss nie verzweifeln" von Rainer Maria Rilke
Apprendre à vivre avec Rainer Maria Rilke - #CulturePrime
Letteratura Tedesca 16 | Rainer Maria Rilke: vita e opere
Rainer Maria Rilke ~ Alles ist eins
RAINER MARIA RILKE L'ANNUNCIAZIONE(Le parole dell'Angelo)
Rainer Maria Rilke - Letters To A Young Poet (Dennis Hopper)
Pathways. Poem by Rainer Maria Rilke
Rainer Maria Rilke: Cartas a um jovem poeta | Resenha literária | Leituras 14
You Who Never Arrived. Poem by Rainer Maria Rilke
POETRY IN TRANSLATION | Rainer Maria Rilke’s 𝘋𝘶𝘪𝘯𝘰 𝘌𝘭𝘦𝘨𝘪𝘦𝘴
Solidão | Poema de Rainer Maria Rilke com narração de Mundo Dos Poemas
Joanna Macy on Rainer Maria Rilke
Rilke Projekt - Du, Ich bin (Offizielles Video)
RAINER MARIA RILKE (1875-1926), l'Ouvert et la métamorphose – Une vie, une œuvre [2009]
RAINER MARIA RILKE con Anna Maria Carpi
You Who Never Arrived by Rainer Maria Rilke read by A Poetry Channel
The enigma of Rainer Maria Rilke's art and personal life
Rainer Maria Rilke: Inspirational Quotes for Reflection and Growth
Rainer Maria Rilke, Letters to Young Poet | Trust In Things | Philosophy Core Concepts