Escritas.org
Kazi Nazrul Islam
Kazi Nazrul Islam was a Bengali poet, writer, musician and the national poet of Bangladesh. He was known for his prolific output and his revolutionary spirit, often writing about intense emotional states and socio-political issues. His work championed freedom, equality, and the struggle against oppression, making him a significant voice for the Bengali people during a tumultuous period. Islam's poetry and music continue to inspire and resonate, reflecting a deep connection to his cultural heritage and a universal message of humanism.
65408
0
4
With the late Monsoon's light clouds
With the late Monsoon's light clouds
With the late Monsoon's light clouds wander my mind,
Toward Malabika's home along the Reva's lonely shore.
My mind is propelled by the lazy wind like a light-winged bird.
My pining darling cries alone her hair loosened,
Looking now at the cloud now at the river
Where the dark village-girl wipes her tears unseen,
Where alone my beloved sits by the window thither goes my mind.
[Original: Aj sraboner loghu megher; Translation: Abu Rushd]
With the late Monsoon's light clouds wander my mind,
Toward Malabika's home along the Reva's lonely shore.
My mind is propelled by the lazy wind like a light-winged bird.
My pining darling cries alone her hair loosened,
Looking now at the cloud now at the river
Where the dark village-girl wipes her tears unseen,
Where alone my beloved sits by the window thither goes my mind.
[Original: Aj sraboner loghu megher; Translation: Abu Rushd]
508
0
More like this
See also