Technique poétique
Mot-valise
Carroll a inventé le concept (portmanteau) dans De l'autre côté du miroir (1871). Procédé lexical reconnu, James Joyce l'a employé massivement dans Finnegans Wake.
Définition
Mot créé par la fusion d'au moins deux mots existants, combinant leurs sons et leurs sens en une création néologique unique.
Exemple
Lewis Carroll : « slithy » (lithe + slimy) ; « chortle » (chuckle + snort) ; en français : « alcootest », « courriel ».