Forma poetica
Ghazal
Dall'arabo ghazal: parlare alle donne. Forma dominante della poesia urdu e persiana; introdotta nella letteratura tedesca da Goethe (West-Östlicher Divan, 1819).
Definizione
Forma lirica d'origine arabo-persiana costituita da distici autonomi legati da rima finale e ritornello, incentrata sul desiderio e l'amore.
Esempio
Hafiz e Rumi sono i grandi maestri persiani; Adrienne Rich e Agha Shahid Ali ne hanno scritti in inglese.