In a black heart

Gete Bastante Basílio

My sweet sister, my love
Beautiful, beautiful and calm Mermaid
Opposite in color
Loved so much by my soul

But what do I care about color?
It's my love for the divine Body
Don't hide the eyes of love
Of this blackest raven of the black

Oh, You! star made of foam!
Gleaming, carved out of diamond
Look! This dying man who loves you!
In a melancholy and distant dream.
Tradução (as lágrimas de AMAR)

Partilhar

Comentários (0)

Iniciar sessão para publicar um comentário.

Ainda não há comentários. Sê o primeiro a comentar.

Outros poemas de participantes

NOTIFICAÇÃO Onde estavas quando o vento exigiu taxa maior para que eu continuasse vivo e assim perseverar no caminho das ervas do medo e d… Darlan de Matos Cunha DE GÊNERO Mulheres com o azul de pancadas maritais tu e eu as vimos e vemos e ainda veremos por aí; e o que fizemos, tu e eu, senão correr … Darlan de Matos Cunha A QUE VEIO ? A que veio este insone esse leque misto de sombras e de lume aberto em breves saltos ou espasmos de quem não sofre epilepsia mas talvez s… Darlan de Matos Cunha O nosso baile O baile que vale a pena sempre será onde por nada a gente se contenha. O nosso baile é maya, ao ritmo de Son Chapín, onde … Anna Flávia Schmitt Wyse Baranski