JoseLevio

JoseLevio

n. 1957 -- --

Nasci em Budapeste, Hungria. Além de ter estudado várias línguas por meio de mim mesmo, como autodidacta e escrito poemas ocasionalmente em húngaro, não há nada interessante na minha vida... A verdade não tem sido encontrada ainda...

n. 1957-02-06, Budapeste

Perfil
1 029 Visualizações

Soneto del Alma

.

Soneto del Alma


Al fin, no me queda sino la Mente y más la Voluntad que se desliza por entre la mundana y movediza Vida que el Cuerpo me transmite y siente

el ALMA lo corriente y ocurrente, La que en Materiales se mobiliza, aunque sea Inconcebible e Indecisa...
De otro modo: como si fuera un Ente...

Se van juntos lo Vital y lo Ideal, la Energía que forma el Movimiento y me conducen al pensar o al amar,

a la mar de Opciones que desmiento:
un Espiritual de por sí se esfuerza
para mejorarse y no estar de vuelta...

.
Ler poema completo
Biografia
Nasci em Budapeste, Hungria. Além de ter estudado várias línguas por meio de mim mesmo, como autodidacta e escrito poemas ocasionalmente em húngaro, não há nada interessante na minha vida... A verdade não tem sido encontrada ainda... Tenho escrito relativamente poucos poemas e não é aconselhável ainda eu participar por ex. em concursos, etc., nem na Hungria. Os meus poemas em espanhol e português são directamente escritos ou seja: não são traducções de meus poemas em húngaro e vice-versa.

Poemas

6

Re-Versos

.
Re-Versos
.
Sou um carnal a buscar a natural
supra-frequência entre as interferências,
mesmo que estejam muitas as influências...
Para um pouco ser menos casual:
.
as dissonâncias podem me causar
discordâncias e muitas transferências,
e sensuais ou amorais in-consequências...
Forçado a pensar na luta ou a actuar...
.
Forma-se tudo em mim, ao redor e, meu
como se fosse e uno, ~ um Cárcere aberto...
Sentir-me livre é sem saber quem sou? O "Eu"
.
está pelas Razões¹ preso ou liberto?!...
.
.

¹ O experimento de aprisionamento de Stanford (Google).
.
247

¿Tú? (18+)

.

¿Tú?


Se me presentan al verla sentires
irregulares flamas, su mirada
es tocarla, besarla, ¿la ritmada?
y es una unión de nuestros yo's gentiles...

¡De cerca los efectos indecibles! Series de cambios ínternos: es la "ida" o la "vuelta" por ella removida... ""Motores" programados" señoriles...

¡De lo Invisible Cantos y no Mente!
Me siento si viajando por un Mar:
el Universal Ritmo no me miente,

Mar de lo Temporal y Original...
Tiempo es moverselas y mudar Cosas,
"se nos paran" un rato y son sinuosas...
26

¿Tú? (18+)

.

¿Tú?


Se me presentan al verla sentires
irregulares flamas, su mirada
es tocarla, besarla, ¿la ritmada?
y es una unión de nuestros yo's gentiles...

¡De cerca los efectos indecibles! Series de cambios ínternos: es la "ida" o la "vuelta" por ella removida... ""Motores" programados" señoriles...

¡De lo Invisible Cantos y no Mente!
Me siento si viajando por un Mar:
el Universal Ritmo no me miente,

Mar de lo Temporal y Original...
Tiempo es moverselas y mudar Cosas,
"se nos paran" un rato y son sinuosas...
31

Soneto del Alma

.

Soneto del Alma


Al fin, no me queda sino la Mente y más la Voluntad que se desliza por entre la mundana y movediza Vida que el Cuerpo me transmite y siente

el ALMA lo corriente y ocurrente, La que en Materiales se mobiliza, aunque sea Inconcebible e Indecisa...
De otro modo: como si fuera un Ente...

Se van juntos lo Vital y lo Ideal, la Energía que forma el Movimiento y me conducen al pensar o al amar,

a la mar de Opciones que desmiento:
un Espiritual de por sí se esfuerza
para mejorarse y no estar de vuelta...

.
203

Vale Mais?

*

vale mais?


Não vale a pena
ir a pensar demais
em coisa alguma,
sentir os fluxos
dos arredores
e os meus
influxos
é mais,
senti-los assim
inconcretos
in-concreto;
por meio de mim:
o "não ata nem desata"
relaxado
e o reflexo adequado
entre estar sozinho
e estar
namorado?...
Eu?...

*
223

Inversos

Inversos

Dos viajores simples sou por Mares
horizontais do Tempo a ir pela calma
no meu barco a estar firme, é como a Alma:
e ondas que me atacarem pelos ares...

Exposto estar à Lua e aos Solares
me é sentir sozinho, sem vivalma...
Amores?: o mental mos amalgama...
Por assim haver dores, acho males...

O vertical, o inverso, o vácuo se formam
das águas: ~ "castelos" ou uma "CAVERNA"...
As razões a quê porto me portam?...

Sentir a Luz Eterna não me alterna!...
Haver-me-á o Ezo-Mar, pelo que vivo
se não puder crer em Deus Positivo.
.
180

Comentários (0)

Partilhar
Iniciar sessão para publicar um comentário.

Ainda não há comentários. Sê o primeiro a comentar.