Escritas.org
Oswald de Andrade
José Oswald de Sousa Andrade foi um escritor, ensaísta e dramaturgo brasileiro. Era filho único de José Oswald Nogueira de Andrade e de Inês Henriqueta Inglês de Sousa Andrade. Seu nome pronuncia-se com acento na letra 'a'.
1890-01-11 São Paulo, Brasil
1954-10-22 São Paulo, São Paulo, Brasil
188225
4
77
Pronominais
Dê-me um cigarro
Diz a gramática
Do professor e do aluno
E do mulato sabido
Mas o bom negro e o bom branco
Da Nação Brasileira
Dizem todos os dias
Deixa disso camarada
Me dá um cigarro
Diz a gramática
Do professor e do aluno
E do mulato sabido
Mas o bom negro e o bom branco
Da Nação Brasileira
Dizem todos os dias
Deixa disso camarada
Me dá um cigarro
43049
29
Mais como isto
Ver também
Gessica Magalhaes
Neste poema vemos um pouco como a oralidade e a escrita podem passar a mesma informação seja de um jeito formal ou mais informal
12/agosto/2025
ectoring
interessante ????
07/agosto/2025
Pedro Macedo
muito bom!!!! ????
07/agosto/2025
Natália
Muito bom
17/julho/2025
Josiane Maria Benicio
Interessante
23/maio/2025
Ana Carolina Bertti
muito interessante!
12/maio/2025
Elisângela R F Silva
Gostei muito
06/maio/2025
Lucio Mauro Cândido Luiz
Dê-me um cigarro” e “Me dá um cigarro” para questionar o preconceito linguístico e valorizar a diversidade linguística do Brasil.
08/abril/2025
Mariana Sizino
Tem fundamento!
01/abril/2025
Ivete Lima
Super interessante!
10/março/2025
Suzana muniz
Mt bem explicado a gramática sobre esse poema
08/março/2025
Thiago Araújo Duarte
A gramática, com sua formalidade, é apresentada como algo distante da realidade e da experiência vivida. A frase "Dê-me um cigarro", gramaticalmente correta, soa artificial e distante, em contraste com o pedido informal e direto "Me dá um cigarro".
A escolha dos pronomes é crucial. O uso do pronome de tratamento formal ("Dê-me") versus o pronome informal ("Me dá") destaca a diferença de classe e poder. A gramática, símbolo da elite, é contrastada com a linguagem espontânea e autêntica do povo. O poema subverte a hierarquia linguística, mostrando que a linguagem coloquial, apesar de considerada "incorreta" pela gramática normativa, é a linguagem verdadeira da experiência humana.
A menção ao "mulato sabido" sugere uma consciência da complexidade racial e social do Brasil, onde a mistura de culturas e a hierarquia social se refletem na linguagem. A frase "Deixa disso, camarada" reforça a ideia de uma linguagem informal e de camaradagem entre iguais, em oposição à formalidade da gramática.
Em resumo, "Pronominais" é um poema curto, mas poderoso, que critica a imposição de normas linguísticas artificiais e celebra a autenticidade da linguagem coloquial como expressão da identidade brasileira. A ironia e o humor são ferramentas eficazes para desconstruir as hierarquias sociais e linguísticas presentes na sociedade brasileira.
04/março/2025
Patricia Moraes
Interessante...
24/fevereiro/2025
Marília cabral
Interessante!
19/fevereiro/2025
Michele Fernandes Da Silva
boa noite interessante
08/outubro/2024
vanessa santos pereira de paula
achei muito interessante ....
11/setembro/2024
Maria Célia da Silva
Achei muito interessante!
13/agosto/2024
Lorrane Santarelli
Achei bem interessante.
01/agosto/2024
Mariana nascimento
Muito bom o poema .
22/maio/2024
Elenilda
temos diferentes formas de pronunciar
12/maio/2024
Angélica
Diferentes formas de pronuncia
03/maio/2024
Reginaldo
O português é uma verdadeira arte de comunicação
15/abril/2024
Diana
temos muitas diversidades linguísticas.
02/novembro/2022
jade
interessante
24/fevereiro/2022
Gabriell
mt bom
20/outubro/2021
Alex Melo
Este poema retrata bem a nossa diversidade linguistica.
21/agosto/2021
ferdinando
Muito legal
27/julho/2021