Escritas.org
Pierre Albert-Birot
Pierre Albert-Birot foi um poeta, escritor e editor francês, figura proeminente do movimento cubista e das vanguardas artísticas do início do século XX. Sua obra, marcada pela experimentação radical e pela busca de uma nova linguagem, abrangeu poesia, teatro e crítica, refletindo o espírito inovador e contestador de sua época.
1876-04-22 Angoulême
1967-07-25 Paris
3561
0
0
Nada
Ai perdoe as quatro letras a mais
Nem mesmo nada
E já é demais
Haveria que começar a História
Antes de seu começo
Creiamos que ela de fato começou
No branco a preceder este nada
(tradução de Ricardo Domeneck)
:
Rien
Pierre Albert-Birot
Oh pardon c´est quatre lettres de trop
Pas même rien
Et c´est encore trop
Il faudrait commencer l´Histoire
Avant son commencement
Qu´on veuille bien croire qu´elle commence en effet
Dans le blanc qui precède ce rien
731
0
Mais como isto
