Topics
Poems in this topic

Soul

Boris Pasternak

Boris Pasternak

Fairy Tale

Fairy Tale

Once, in times forgotten,
In a fairy place,
Through the steppe, a rider
Made his way apace.


While he sped to battle,
Nearing from the dim
Distance, a dark forest
Rose ahead of him.


Something kept repeating,
Seemed his heart to graze:
Tighten up the saddle,
Fear the watering-place.


But he did not listen.
Heeding but his will,
At full speed he bounded
Up the wooded hill;


Rode into a valley,
Turning from the mound,
Galloped through a meadow,
Skirted higher ground;


Reached a gloomy hollow,
Found a trail to trace
Down the woodland pathway
To the watering-place.


Deaf to voice of warning,
And without remorse,
Down the slope, the rider
Led his thirsty horse.


Where the stream grew shallow,
Winding through the glen,
Eerie flames lit up the
Entrance to a den.


Through thick clouds of crimson
Smoke above the spring,
An uncanny calling
Made the forest ring.


And the rider started,
And with peering eye
Urged his horse in answer
To the haunting cry.



Then he saw the dragon,
And he gripped his lance;
And his horse stood breathless
Fearing to advance.


Thrice around a maiden
Was the serpent wound;
Fire-breathing nostrils
Cast a glare around.


And the dragon's body
Moved his scaly neck,
At her shoulder snaking
Whiplike forth and back.


By that country's custom
Was a young and fair
Captive brought as ransom
To the dragon's lair.


This then was the tribute
That the people owed
To the worm-protection
For a poor abode.


Now the dragon hugged his
Victim in alarm,
And the coils grew tighter
Round her throat and arm.


Skyward looked the horseman
With imploring glance,
And for the impending
Fight he couched his lance.


Tightly closing eyelids.
Heights and cloudy spheres.
Rivers. Waters. Boulders.
Centuries and years.


Helmetless, the wounded
Lies, his life at stake.
With his hooves the charger
Tramples down the snake.


On the sand, together-
Dragon, steed, and lance;
In a swoon the rider,



The maiden-in a trance.


Blue the sky; soft breezes
Tender noon caress.
Who is she? A lady?
Peasant girl? Princess?


Now in joyous wonder
Cannot cease to weep;
Now again abandoned
To unending sleep.


Now, his strength returning,
Opens up his eyes;
Now anew the wounded
Limp and listless lies.


But their hearts are beating.
Waves surge up, die down;
Carry them, and waken,
And in slumber drown.


Tightly closing eyelids.
Heights and cloudy spheres.
Rivers. Waters. Boulders.
Centuries and years.
578
Boris Pasternak

Boris Pasternak

August

August


This was its promise, held to faithfully:
The early morning sun came in this way
Until the angle of its saffron beam
Between the curtains and the sofa lay,


And with its ochre heat it spread across
The village houses, and the nearby wood,
Upon my bed and on my dampened pillow
And to the corner where the bookcase stood.


Then I recalled the reason why my pillow
Had been so dampened by those tears that fellI'd
dreamt I saw you coming one by one
Across the wood to wish me your farewell.


You came in ones and twos, a straggling crowd;
Then suddenly someone mentioned a word:
It was the sixth of August, by Old Style,
And the Transfiguration of Our Lord.


For from Mount Tabor usually this day
There comes a light without a flame to shine,
And autumn draws all eyes upon itself
As clear and unmistaken as a sign.


But you came forward through the tiny, stripped,
The pauperly and trembling alder grove,
Into the graveyard's coppice, russet-red,
Which, like stamped gingerbread, lay there and glowed.


And with the silence of those high treetops
Was neighbour only the imposing sky
And in the echoed crowing of the cocks
The distances and distances rang by:


There in the churchyard underneath the trees,
Like some surveyor from the government
Death gazed on my pale face to estimate
How large a grave would suit my measurement.


All those who stood there could distinctly hear
A quiet voice emerge from where I lay:
The voice was mine, my past; prophetic words
That sounded now, unsullied by decay:


'Farewell, wonder of azure and of gold
Surrounding the Transfiguration's power:
Assuage now with a woman's last caress
The bitterness of my predestined hour!


'Farewell timeless expanse of passing years!
Farewell, woman who flung your challenge steeled



Against the abyss of humiliations:
For it is I who am your battlefield!


'Farewell, you span of open wings outspread,
The voluntary obstinacy of flight,
O figure of the world revealed in speech,
Creative genius, wonder-working might!'
614
Billy Collins

Billy Collins

The Iron Bridge

The Iron Bridge

I am standing on a disused iron bridge
that was erected in 1902,
according to the iron plaque bolted into a beam,
the year my mother turned one.
Imagine--a mother in her infancy,
and she was a Canadian infant at that,
one of the great infants of the province of Ontario.


But here I am leaning on the rusted railing
looking at the water below,
which is flat and reflective this morning,
sky-blue and streaked with high clouds,
and the more I look at the water,
which is like a talking picture,
the more I think of 1902
when workmen in shirts and caps
riveted this iron bridge together
across a thin channel joining two lakes
where wildflowers blow along the shore now
and pairs of swans float in the leafy coves.


1902--my mother was so tiny
she could have fit into one of those oval
baskets for holding apples,
which her mother could have lined with a soft cloth
and placed on the kitchen table
so she could keep an eye on infant Katherine
while she scrubbed potatoes or shelled a bag of peas,


the way I am keeping an eye on that cormorant
who just broke the glassy surface
and is moving away from me and the iron bridge,
swiveling his curious head,
slipping out to where the sun rakes the water
and filters through the trees that crowd the shore.


And now he dives,
disappears below the surface,
and while I wait for him to pop up,
I picture him flying underwater with his strange wings,


as I picture you, my tiny mother,
who disappeared last year,
flying somewhere with your strange wings,
your wide eyes, and your heavy wet dress,
kicking deeper down into a lake
with no end or name, some boundless province of water.
262
Billy Collins

Billy Collins

Nostalgia

Nostalgia


Remember the 1340's? We were doing a dance called the Catapult.
You always wore brown, the color craze of the decade,
and I was draped in one of those capes that were popular,
the ones with unicorns and pomegranates in needlework.
Everyone would pause for beer and onions in the afternoon,
and at night we would play a game called "Find the Cow."
Everything was hand-lettered then, not like today.


Where has the summer of 1572 gone? Brocade and sonnet
marathons were the rage. We used to dress up in the flags
of rival baronies and conquer one another in cold rooms of stone.
Out on the dance floor we were all doing the Struggle
while your sister practiced the Daphne all alone in her room.
We borrowed the jargon of farriers for our slang.
These days language seems transparent a badly broken code.


The 1790's will never come again. Childhood was big.
People would take walks to the very tops of hills
and write down what they saw in their journals without speaking.
Our collars were high and our hats were extremely soft.
We would surprise each other with alphabets made of twigs.
It was a wonderful time to be alive, or even dead.


I am very fond of the period between 1815 and 1821.
Europe trembled while we sat still for our portraits.
And I would love to return to 1901 if only for a moment,
time enough to wind up a music box and do a few dance steps,
or shoot me back to 1922 or 1941, or at least let me
recapture the serenity of last month when we picked
berries and glided through afternoons in a canoe.


Even this morning would be an improvement over the present.
I was in the garden then, surrounded by the hum of bees
and the Latin names of flowers, watching the early light
flash off the slanted windows of the greenhouse
and silver the limbs on the rows of dark hemlocks.


As usual, I was thinking about the moments of the past,
letting my memory rush over them like water
rushing over the stones on the bottom of a stream.
I was even thinking a little about the future, that place
where people are doing a dance we cannot imagine,
a dance whose name we can only guess.
400
Billy Collins

Billy Collins

Man Listening To Disc

Man Listening To Disc

This is not bad -ambling
along 44th Street
with Sonny Rollins for company,
his music flowing through the soft calipers
of these earphones,


as if he were right beside me
on this clear day in March,
the pavement sparkling with sunlight,
pigeons fluttering off the curb,
nodding over a profusion of bread crumbs.


In fact, I would say
my delight at being suffused
with phrases from his saxophone -some
like honey, some like vinegar -is
surpassed only by my gratitude


to Tommy Potter for taking the time
to join us on this breezy afternoon
with his most unwieldy bass
and to the esteemed Arthur Taylor
who is somehow managing to navigate


this crowd with his cumbersome drums.
And I bow deeply to Thelonious Monk
for figuring out a way
to motorize -- or whatever -- his huge piano
so he could be with us today.


This music is loud yet so confidential.
I cannot help feeling even more
like the center of the universe
than usual as I walk along to a rapid
little version of "The Way You Look Tonight,"


and all I can say to my fellow pedestrians,
to the woman in the white sweater,
the man in the tan raincoat and the heavy glasses,
who mistake themselves for the center of the universe -all
I can say is watch your step,


because the five of us, instruments and all,
are about to angle over
to the south side of the street
and then, in our own tightly knit way,
turn the corner at Sixth Avenue.


And if any of you are curious
about where this aggregation,
this whole battery-powered crew,
is headed, let us just say



that the real center of the universe,


the only true point of view,
is full of hope that he,
the hub of the cosmos
with his hair blown sideways,
will eventually make it all the way downtown.
328