Fernando Guimarães
1928–2025
· vivió 97 años
PT
Fernando de Oliveira Guimarães <small>ComSE</small> es un poeta, <span class="mw-disambig">ensayista</span> y traductor portugués.
n. 1928-02-03, Porto · m. 2025-07-11, Porto
70
Visualizaciones
Biografía
Fernando Guimarães nació en Oporto en 1928. Se ha distinguido como poeta, ensayista y traductor. Su obra poética se encuentra reunida en los siguientes libros: Casa: o seu Desenho, IN-CM, 1985; Poesias Completas, vol. I: 1952-1988, Edições Afrontamento, 1994; A Analogia das Folhas, ed. Limiar, 1990; O Anel Débil, Edições Afrontamento, 1992. Su obra ensayística se orienta hacia el estudio de cuestiones teóricas ligadas a la estética y de la evolución de la poesía portuguesa en los últimos cien años, a partir de grandes movimientos como el simbolismo, el saudosismo o el modernismo. En estos dos dominios publicó: A Poesia da "Presença" e o Aparecimento do Neo-Realismo, Ed. Brasília; Linguagem e Ideologia, ed. Lello; Simbolismo, Modernismo e Vanguardas, ed. Lello; Poética do Saudosismo, ed. Presença; A Poesia Portuguesa Contemporânea e o Fim do Modernismo, Editorial Caminho; Poética do Simbolismo em Portugal, IN-CM; Conhecimento e Poesia, ed. Oficina Musical; Os Problemas da Modernidade, ed. Presença. Es autor asimismo de un libro de narraciones: As Quatro Idades, ed. Presença, 1996. Tradujo en libro poemas de Byron, Shelley, Keats, Dylan Thomas y, en colaboración con Maria de Lourdes Guimarães, a Hugo von Hofmannsthal y Elaine Feinstein.
Robert Bréchon (en Georges Le Gentil, La Littérature Portugaise) se refiere a su obra poética en estos términos: «Il chante à mi-voix, avec une ardeur contenue, l'intimité du jour et de la nuit, des saisons et des heures, des fleures et des corps. Mais ce chant si simple a quelque chose de secret, en raison de ce que Rémy Hourcade appelle les "glissements métaphysiques" et les autres "procédés très stricts", qui constituent toute une savante rhétorique».
Poemas
0No se encontraron poemas
Vídeos
50
Comentarios (0)
Iniciar sesión
para publicar un comentario.
Aún no hay comentarios. Sé el primero en comentar.