Lista de Poemas

Cerezas

Cerezas a elizabeth

esa mujer que ahora mismito se parece a santa teresa
en el revés de un éxtasis/hace dos o tres besos fue
mar absorto en el colibrí que vuela por su ojo
izquierdo
cuando le dan de amar

y un beso antes todavía
pisaba el mundo corrigiendo la noche
con un pretexto cualquiera/en realidad es una nube
a caballo de una mujer/un corazón

que avanza cuando tocan
el himno nacional y ella
rezonga como un bandoneón mojado hasta los huesos
por la llovizna nacional

esa mujer pide limosna en un crepúsculo de ollas
que lava con furor/con sangre/con olvido
encenderla es como poner en la vitrola un disco
de gardel

caen calles de fuego de su barrio irrompible
y una mujer y un hombre que caminan atados
al delantal de penas con que se pone a lavar
igual que mi madre lavando pisos cada día
para que el día tenga una perla en los pies

es una perla de rocío
mamá se levantaba con los ojos llenos de rocío
le crecían cerezas en los ojos y cada noche los
besaba el rocío
en la mitad de la noche me despertaba el ruido de
sus cerezas creciendo

el olor de sus ojos me abrigaba en la pieza
siempre le vi ramitas verdes en las manos con
que fregaba el día
limpiaba suciedades del mundo
lavaba el piso del sur

volviendo a esa mujer/en sus hojas más altas se
posan
los horizontes que miré mañana
los pajaritos que volarán ayer
yo mismo con su nombre en mis labios

1.348

Tu Voz Está Oscura

tu voz está oscura
de besos que no me diste/
de besos que no me das/
la noche es polvo de este exilio/

tus besos cuelgan lunas
que hielan mi camino/y
tiemblo
debajo del sol/




tu boz sta escura
di bezus qui a mí no dieras/
di bezus qui a mí no das/
la nochi es polvu dest'ixiliu/

tus bezus inculgan lunas
qui yelan mi caminu/y
timblu
dibaxu dil sol/
752

Un Viento De Separados

un viento de separados/
de besos que no nos dimos/
doblega al trigo de tu vientre/
sus azucenas con sol/

ven/
o querré no haber nacido/
trae tu agua clara/
las ramas florecerán/




un vienti di separadus/
di bezus qui no mus diéramus/
acama il trigu di tu ventre/
sus asusenas cun sol/

veni/
o querré no aver nasidu/
trayi tu agua clara/
las ramas floreserán/


mira esto:
soy un niño roto/
tiemblo en la noche
que cae de mí/




mira istu:
soy un niniu rompidu/
timblu mía nochi
qui cayi di mí/
713

Qué Lindos Tus Ojos

qué lindos tus ojos/
y más la mirada de tus ojos/
y más el aire de tus ojos cuando lejos miras/
en el aire estuve buscando:

la lámpara de tu sangre/
sangre de tu sombra/
tu sombra
sobre mi corazón/




quí lindus tus ojus/
il mirar di tus ojus más/
y más il airi di tu mirar londji/
nil airi stuvi buscandu:

la lampa di tu sangri/
sangri di tu solombra/
tu solombra
sovri mi curasón/
1.525

Dices Palabras Con árboles

dices palabras con árboles/
tienen hojas que cantan
y pájaros que juntan sol/

tu silencio
despierta
los gritos
del mundo/



dizis aulas çun árvulis/
tenin folyas qui cantan
y páxarus
qui djuntan sol/

tu silenziu
disparta
lus gritus
dil mundu/
941

El Infierno Verdadero

Entre las 5 y las 7,
cada día,
ves a un compañero caer.
No pueden cambiar lo que pasó.
El compañero cae,
y ni la mueca de dolor se le puede apagar,
ni el nombre,
o rostros,
o sueños,
con los que el compañero cortaba la tristeza
con su tijera de oro,
separaba,
a la orilla de un hombre,
o una mujer.
Le juntaba todo el sufrimiento
para sentarlo en su corazón
debajito de un árbol
El mundo llora pidiendo comida
Tanto dolor tiene en la boca
Es dolor que necesita porvenir
El compañero cambiaba al mundo
y le ponía pañales de horizonte.
Ahora, lo ves morir,
cada día.
Pensás que así vive.
Que anda arrastrando
un pedazo de cielo
con las sombras del alba,
donde, entre las 5 y las 7,
cada día,
vuelve a caer, tapado de infinito
831

Niños

un niño hunde la mano en su fiebre y saca astros que tira
al aire / y ninguno ve
yo tampoco los veo /
yo sólo veo un niño con fiebre que tiene los ojos
cerrados
y ve
animalitos que pasan por el cielo pacen en su temblor
yo no veo esos animalitos /
yo veo al niño que ve animalitos
y me pregunto por qué esto pasa hoy
¿pasaría otra cosa ayer? /
¿se sacaría el niño mucha pena
del alma ayer? / yo sólo sé que el niño tiene
fiebre
tiene el alma cerrada y la hunde
en las cenizas que dejará porque ardió
pero ¿es así? / ¿hunde su alma en las cenizas de
sí / un
árbol
mira detrás de la ventana al sol
hay sol /
detrás de la ventana hay un árbol en la calle
ahora por la calle pasa un niño con una mano en el bolsillo
del pantalón
está contento y saca la mano del bolsillo
abre la mano y suelta fiebres que ninguno ve
yo tampoco las veo /
yo sólo veo su palma abierta a la luz
y él / ¿qué ve?
¿ve bueyes que tiran del sol?
yo no sé nada /
no sé qué ve el niño de la mano en el
pantalón
ni el niño que tiene fiebre y ve los huesos del Atlántico
y los huesos de todos los mares revueltos en su corazón
yo no veo nada / no sé nada
ni sé en qué día nací /
conozco la fecha pero no el día en que nací
¿o ese día es este día en que muero por
enésima vez?
¿es este día en que todos los que han muerto
se vuelven a morir conmigo? / ¿o yo con ellos?
¿en esta luz dulcísima y abierta? /
¿y qué hace el niño con esta luz en su palma?
¿mientras todos trabajan para hacer dinero fuera de esta
luz?
¿encerrados afuera de esta luz que es imposible mirar sin
una luz adentro? /
¿sin un amor con pena adentro?
ahora pasan las cartas que nunca me escribiste
hijo / vos / que tanto nacés de esta luz /
tus cartas tienen fiebres de las que no sé nada
y nunca sabré nada /
parecen pajaritos que vuelan con su serenidad
astros que tiraste al aire y ninguno ve /
yo no los veo ni los ve mi dolor inseguro
pensabas en una vida más limpia que ésta
una vida que se podía lavar
tender al sol de tu bondad /
una vida llena de rostros como viajes
¿dónde están esos rostros / esos viajes?
la vida está desnuda como un mar sin orillas
y no puedo volver la vida atrás
llevarla hasta tu cuna
ni llevarla adelante /
yo soy menos real que la mesa donde como
yo como para ser real como el árbol detrás de la ventana
ahora un niño se le paró al lado /
saca la mano del bolsillo del pantalón
abre su palma a la luz
y piensa que la muerte es la muerte
y no más que eso
771

Lluvia

hoy llueve mucho, mucho,
y pareciera que están lavando el mundo
mi vecino de al lado mira la lluvia
y piensa escribir una carta de amor/
una carta a la mujer que vive con él
y le cocina y le lava la ropa y hace el amor con él
y se parece a su sombra/
mi vecino nunca le dice palabras de amor a la
mujer/
entra a la casa por la ventana y no por la puerta/
por una puerta se entra a muchos sitios/
al trabajo, al cuartel, a la cárcel,
a todos los edificios del mundo/ pero no al mundo/
ni a una mujer/ni al alma/
es decir/a ese cajón o nave o lluvia que llamamos así/
como hoy/que llueve mucho/
y me cuesta escribir la palabra amor/
porque el amor es una cosa y la palabra amor es otra cosa/
y sólo el alma sabe dónde las dos se encuentran/
y cuándo/y cómo/
pero el alma qué puede explicar/
por eso mi vecino tiene tormentas en la boca/
palabras que naufragan/
palabras que no saben que hay sol porque nacen y
mueren la misma noche en que amó/
y dejan cartas en el pensamiento que él nunca
escribirá/
como el silencio que hay entre dos rosas/
o como yo/que escribo palabras para volver
a mi vecino que mira la lluvia/
a la lluvia/
a mi corazón desterrado/
761

La Lejanía

este aroma de vos/¿sube?/¿baja?/
¿viene de vos?/¿de mí?/¿en qué otro
me debería convertir?/¿qué otro/
de mí/debiera ser/
para saber/ver/los pedazos
de mundo que en silencio juntas?/
¿así quemás distancias?/
¿me devolvés a mi animal?/¿así
me das grandeza/o cuerpo
que invadís con tu ausencia?/
¿con tu mirada que
a tu ojo no volverá/ya fiebre
sin otro dueño que el camino?/
estás aquí/es decir/todo está aquí/
el vacío y la unión/y vos/y la
desordenada soledad/
eliezer ben jonon
721

Ahora

ahora miguel ángel cruza la noche del país
va en un caballito de fuego
se le caen palabras que tiemblan como el sur
tira balazos de esperanza

¿es verdad que te hicieron pedazos en la tortura militar?
¿te caíste a pedacitos? / ¿y qué
crece de cada pedacito tuyo? / ¿acaso otro ángel
miguel?
¿los demás? / ¿un vagabundo? / ¿una triste?

¿un viejo sentimiento inmortal? / ¿santa teresa
la obrera / que montaba un caballo de fuego para vivir cada vez?
¿cómo el olor de tu alma?
pedazos de la amadora escaparon a las uñas del tiempo

pregunto estas cosas para saber cómo me va
envuelto estás en pólvora y horrores
tus poemas cruzan la noche del país
tu ternura trabaja / obrera / delicada

andás por plazas y por calles con la memoria en la mano
llega la luz del alba torpemente
aquí ninguno da perdón
te deshacés / miguel /juntando cielo

pero me acuerdo de cuando vas a volver
pegado a tu destino como una roca
limpiándole la muerte a cada noche
montado en un caballito de fuego
1.146

Comentarios (0)

ShareOn Facebook WhatsApp X
Iniciar sesión para publicar un comentario.

NoComments

Identificación y contexto básico

Juan Gelman nació en Buenos Aires, Argentina. Es considerado uno de los poetas más importantes de la literatura en español del siglo XX y XXI. Su obra está intrínsecamente ligada a la historia y a la realidad social y política de América Latina.

Infancia y formación

Creció en Buenos Aires en el seno de una familia judía de inmigrantes rusos. Su formación literaria fue en gran medida autodidacta, devorando libros desde temprana edad. Fue influenciado por la poesía de autores como Pablo Neruda, César Vallejo, y la tradición judía, así como por las corrientes filosóficas y políticas de su tiempo.

Trayectoria literaria

Comenzó a escribir poesía en su juventud, publicando su primer libro, "Vandaluz", en 1956. A lo largo de su prolífica carrera, exploró diversas etapas y estilos, pero siempre manteniendo una coherencia temática y una voz inconfundible. Fue fundador de la revista literaria "La Rosa Blindada" y estuvo vinculado a diversos movimientos literarios y políticos. El exilio, forzado por la dictadura argentina, marcó profundamente su obra y su vida.

Obra, estilo y características literarias

Obras destacadas incluyen "Los poemas de Sydney" (1969), "Bajo la lluvia ajena" (1977), "Citas y comentarios" (1982), "La junta" (1987), "Dibaxu" (1994), "País que no amas" (1998), "Mantra" (2001), "Las últimas palabras" (2010) y "Hoy" (2015). Sus temas recurrentes son el amor, la muerte, el tiempo, la memoria, la identidad, el exilio, la injusticia social, la política y la esperanza. Su estilo se caracteriza por la sencillez aparente, la profundidad conceptual, la ironía sutil, la musicalidad y un lenguaje coloquial cargado de emotividad. Utiliza tanto el verso libre como estructuras más formales, adaptando la forma al contenido. Su voz poética es a la vez personal y universal, reflexiva y comprometida.

Contexto cultural e histórico

Gelman vivió y escribió en un contexto de gran efervescencia política y social en América Latina, marcado por revoluciones, dictaduras y movimientos de liberación. Su obra está profundamente conectada con estos acontecimientos, y su compromiso político fue una constante en su vida. Perteneció a una generación de intelectuales y artistas comprometidos con las causas sociales y la lucha contra la opresión.

Vida personal

Su vida estuvo marcada por el exilio, la militancia política y la búsqueda de su nieto, secuestrado y desaparecido durante la dictadura argentina. Estas experiencias personales se reflejan de manera conmovedora en su obra. Tuvo varias relaciones afectivas significativas y mantuvo profundas amistades con otros escritores e intelectuales.

Reconocimiento y recepción

Juan Gelman recibió numerosos premios y distinciones a lo largo de su carrera, incluyendo el Premio Cervantes en 2007, el máximo galardón de las letras en lengua española. Su obra ha sido traducida a múltiples idiomas y es objeto de estudio en universidades de todo el mundo. Es considerado un pilar de la poesía contemporánea en español.

Influencias y legado

Fue influenciado por poetas como Neruda, Vallejo, y la tradición poética judía. A su vez, su obra ha influenciado a numerosas generaciones de poetas en América Latina y en el mundo hispanohablante. Su legado reside en su capacidad para fusionar la experiencia personal con la reflexión universal, y su compromiso ético y estético.

Interpretación y análisis crítico

La obra de Gelman es analizada desde diversas perspectivas, destacando su crítica social, su profunda humanidad y su maestría formal. Se debate su papel como poeta comprometido y su contribución a la lírica contemporánea, así como su habilidad para abordar temas universales desde una experiencia vital intensa.

Infancia y formación

Fue un apasionado del fútbol. Su búsqueda de su nieto, que finalmente recuperó, es una historia de tenacidad y amor que inspiró parte de su obra y conmovió a la opinión pública. Mantuvo una relación cercana con otros grandes poetas de su generación.

Muerte y memoria

Juan Gelman falleció en Ciudad de México, donde residía. Su muerte fue lamentada profundamente en el mundo literario y cultural. Su obra sigue viva y es un testimonio de la fuerza de la poesía para dar sentido a la vida y para denunciar la injusticia.