venha comigo amor
rasga meu coração
tira da terra o sol e a lua

não há nada sereno
não há nenhuma conquista
tudo permanece oculto e silencioso.

os pássaros cantam sempre ao norte
e os pássaros que aqui sinto cantam ao sul
nenhum desses pássaros - os que conhecem norte
e os que sinto em meu coração que conhecem o sul 
sabem qual direção seguir na vida

estradas desertas
desertas
desertas
vazias
e sem ninguém

Canto com risos e sonatas
Canto em sincronia com as trevas
Canto como as rosas vermelhas caídas
Em várias... mil lágrimas

Canto com tantos ais
E de tantos ais e mais ais

Canto pertubado como o selo secreto
Da vida que ainda não foi descoberta e nem conhecida
Canto tênue o imenso descompasso e sofrimento
Meu canto é o único remédio para o inferno
Canto a vida e a morte que para muitos é a ida
Para nenhum lugar -  onde não há espaço e tempo
Como um grande profundo e profundo dilúvio e nó

Ó! Canto que produzo e escuto a mim próprio:
  - Ó! Arcanjo! Ó! Luz e náu!
Não acedito em deus e nenhum milagre verdadeiro
Preso a este mundo como o grande fundo labirinto do fauno 

Canto sem ego inflado
Canto de um jeito obscuro e sereno
Beba e escute minha voz insana e horrível como a morte
Quieta que em certa medida é brava
Não há tais astros que muitos veneram
Não acredito em nada
A verdade é um espírito do meu sentimento.

um ser e um demônio veio
disse: - tú que anda só, não quer andar comigo?

A vida segue a dor e ao sofrimento
O amor segue a dor e ao sofrimento
Culpas, desvaneios, mistérios e mais ainda dor e sofrimento
Abro e fecho meus olhos e vejo 
dor e sofrimento
o espírito da sombra acompanha
a dor e o sofrimento

estou lá... vivendo minha vida
da melhor forma que posso
quando os pescadores
tiram-me do rio
puxam-me para fora da água
e eu morro sem respirar.


traduzindo:
peixe do rio = ingenuidade.
pescadores = realidade.

quem tem compromisso com a verdade
está a um passo de distância da mentira

Se as montanhas elevar-sem meu espírito
Eu estaria completo e feliz!

Se a fé movesse montanhas
Faria de tudo para acreditar no amor

Se Deus, que é bom e misericordioso existisse
Eu estaria completo e mais feliz.

Mas Deus existe?
Mas as montanhas podem elevar meu espírito?
Mas o amor existe?
O que é crença no amor?
E o que é crença em Deus?
O que pode tornar-me mais feliz e completo? Deus? amor? felicidade? completude?