shadowoftheworld

Quem sou eu?
Onde estou?
Será que já parti há muito
E continuo aqui sonhando?

This mental manipulation... 
This fight against myself
Just makes me nervous 
And I become somebody else

I don't know who I am anymore 
I try to look within
While feeling the need to explore 
I try to let myself in

I was staring
She was lonely...
I couldn't let her alone...

She was quiet 
She was tired
\"It's that feeling again\"
[...]

I looked further to see
I tried to reach for help
But no longer she was here
While she danced with myself
[...]


I've felt this way before...
It's that feeling again
While she was dancing in my room
I was staring at a man

Já não sei mais
Não sei mais dizer
Onde estou... 

Você me mostra 
Ou apenas tenta
Mas me perco...

É muito frio
Muito frio estar aqui 
Sem sentir...

Esse medo... 
Esse estado...
Tudo me leva até você
Mesmo que eu não entenda

Há muito me sinto só
Há muito a sinto aqui comigo
Aos poucos percebo nesse estado 
Que preciso me encontrar

Há muito que procuro
Há muito que lhe percebo
As vozes no escuro
As acolho e as recebo

O mundo me faz perceber
Perceber uma história 
Aos poucos sem me esquecer
Volto e viro uma memória 

Sempre que procuro, não vejo
Sempre que habita em mim...
Não me perco e não lhe deixo
Não lhe deixo ter um fim

As flores que encontrei no jardim...
Acesas por mim e por vossa realeza
Não vão acabar por fim
Não vão acabar em tristeza

Encontramos nossa verdade, enfim 
Acabamos por coexistir, finalmente
Essa parte que se esconde dentro de mim
Essa parte me deixa consciente

Já tentei fugir
Já tentei me esconder e perder de mim
Mas percebi ao partir
Percebi como é estar em si sem fim 

Meu mundo interior me leva ao encontro 
Minha consciência me leva a perceber 
Sem medo ou desconforto
Aos poucos volto a me ver

She realizes
She looks further and see
She knows while dancing in my room 
She knows that she was staring at me 

\"I didn't mean to hurt her
I never intended to do so
I just wanted to bring embracing
But she wanted to go\"

She keeps looking further
While her body falls on the floor 
She starts whispering in my ears
While I drag her body at the door

I didn't mean to hurt her
I never intended to do so
I just wanted to bring embracing
But she wanted to go

Você é o sol da minha vida
Oh, minha querida!!
Não sei como lhe dizer
Dizer o quanto amo você

Caminhamos juntas à outra dimensão 
Estamos juntas em nossa imensidão 
Você me mostra em uma lembrança
Como é perceber o mundo pelos olhos de uma criança