Idioma
Provérbio
Fui a casa da minha vizinha, envergonhei-me; vim para a minha e governei-me.
Hora a hora, Deus melhora.
Ira e cobiça, não queiras havê-las por companheiras.
Este mundo é uma bola; quem anda nela é que se amola.
Dinheiro compra pão, mas não compra gratidão.
Dos enganos vivem os escritores.
Defeitos do meu amigo, lamento mas não maldigo.
Diz-me com quem andas, dir-te-ei quem és.
Depois da tempestade vem a bonança.
Dinheiro emprestaste, inimigo criaste.
Dinheiro não traz felicidade.
Diz o roto ao nu: porque não te vestes tu?
Com teu amo não jogues as peras, porque ele come as maduras e deixa-te as verdes.
Cuidados e caldos de Galinha, nunca fizeram mal a ninguém.
Comer e coçar, o mal é começar.
Choupana onde se ri vale mais que palácio onde se chora.
Come pouco e bebe pouco, e dormirás como um louco.
De lautas ceias, estão as sepulturas cheias.
Boa amizade, segundo parentesco.
Aquele que me tira do perigo, é meu amigo.
Ao bom amigo, com teu pão e teu vinho.
Arco sempre armado, ou frouxo ou quebrado.