

Juan Gelman
Juan Gelman foi um dos mais importantes poetas argentinos do século XX e XXI, conhecido pela sua obra densa, política e profundamente humana. A sua poesia, marcada pela busca incessante da linguagem e pela reflexão sobre a memória, a perda e a justiça, atravessou diferentes fases, desde o lirismo inicial até uma expressão mais engajada e filosófica. Gelman foi também jornalista e tradutor, e a sua vida esteve intrinsecamente ligada às convulsões políticas da Argentina e da América Latina.
1930-05-03 Buenos Aires
2014-01-14 Cidade do México
58762
4
20
gotán
Essa mulher se parecia à palavra nunca,
de sua nuca subia um encanto particular
uma espécie de esquecimento onde guardar os olhos,
essa mulher se instalava em meu lado esquerdo.
Atenção atenção eu gritava atenção
mas ela invadia como o amor, como a noite,
os últimos sinais que fiz para o outono
deitaram-se tranquilos debaixo da maré de suas mãos.
Dentro de mim explodiram ruídos secos,
caíam aos pedaços a fúria, a tristeza,
a senhora chovia docemente
sobre meus ossos parados na solidão.
Quando partiu eu tiritava feito um condenado,
com um punhal brusco me matei,
vou passar a morte inteira estendido com seu nome,
ele moverá minha boca pela última vez.
2412
1
Escritas.org