A exigência de que uma frase seja lida duas vezes porque só então o sentido e a beleza se revelam é considerada arrogante ou doida. A esse ponto o jornalismo levou o público. Sob a arte da palavra, este não é capaz de imaginar outra coisa do que a capacidade de tornar uma opinião clara. Escreve-se “sobre” alguma coisa. Os pintores de paredes ainda não corromperam tão radicalmente o gosto pela pintura quanto os jornalistas o gosto pela literatura. Ou, naquele caso, o esnobismo dá seu auxílio e protege o público de admitir que também na pintura ele apreende apenas o processo. Qualquer corretorzinho da bolsa hoje sabe que, por delicadeza, precisa ficar parado dois minutos diante de um quadro. Na verdade, ele também está satisfeito de que se pinte sobre alguma coisa. A hipocrisia com que os cegos falam das cores é grave. Porém mais grave é o atrevimento com que os surdos reclamam a linguagem como instrumento do ruído.