Lista de Poemas
39
como una fibra más clara,
repercute la voz del heladero.
No es la infancia que vuelve.
No es algo de dios que se ha vestido de blanco.
No es una luna en el día.
Es sólo lo posible
que nos demuestra su existencia.
Lo imposible no levanta nunca la voz.
42
el constructor de una cárcel.
Y no se conoce a un hombre
hasta saber qué cárcel ha construido.
Algunas veces parece sólo la propia,
pero siempre es también la de otros.
Y no le basta con construir la prisión:
aporta también el carcelero.
Lo único que el hombre no pone
es el material para hacer la prisión,
porque sobra en todas partes.
Pero hay otra cosa
que no sabemos quién la pone:
el combustible para el incendio.
Porque si todo hombre es la historia de sus cárceles,
la lamentable historia de un ex presidiario
que vuelve a su prisión
o inaugura otra,
a veces es también la historia de quemarse
al incendiar la mayor de sus prisiones.
O ni siquiera la mayor:
la que estaba en el límite.
38
pero a mitad de camino
a detiene una imagen.
Y se marcha entonces con ella,
no para poseerla
sino tan sólo para entrar en su juego.
La mano ha comenzado a enamorarse en el camino
y así la posesión y el don se le escapan.
La mano ha cambiado su destino
por un vuelo que no es el vuelo del pájaro,
sino un abandono a las mareas que no tienen costa
o a los desequilibrios de una sabiduría diferente.
La mano ha renunciado a su objeto
y ha adquirido el valor de su distracción.
La mano ha renunciado a salvarse.
16
¿O es la locura un pretexto de la poesía?
¿O las dos son un pretexto de otra cosa,
de otra cosa excesivamente justa
y que no puede hablar?
7
y se puede sin embargo volver,
ya nunca más se pisará como antes
y poco a poco se irá pisando de este lado el otro lado.
Es el aprendizaje
que después no se resigna
a que todo lo demás,
sobre todo el amor,
no haga lo mismo.
El otro lado es el mayor contagio.
Hasta los mismos ojos cambian de color
y adquieren el tono transparente de las fábulas.
9
Toda palabra es un imán verbal,
un polo de atracción variable
que inaugura siempre nuevas constelaciones.
Una palabra es todo el lenguaje,
pero es también la fundación
de todas las transgresiones del lenguaje,
la base donde se afirma siempre un antilenguaje.
Una palabra es todavía el hombre.
Dos palabras son ya el abismo.
Una palabra puede abrir una puerta.
Dos palabras la borran.
5
como un tronco partido por un rayo,
como un tallo roto
por el propio delirio de la flor que sostiene,
exhibe de pronto en el lugar de su ruptura
algo que se parece a un regreso.
La vergüenza de amar sólo lo múltiple
va convirtiendo al amor en locura,
en un sol que se desplaza de improviso
a la vereda de enfrente.
El poema se quiebra
para que el amor reconozca en su propia sustancia
la unidad de lo múltiple
y pierda su vergüenza.
El poema se quiebra
para que el sol regrese.
1
El cielo lo hace con sus nubes,
la tierra con sus terrones
y el árbol que cae
con su propio follaje.
Sólo así puede escucharse
la canción sin distancia,
la canción que no entra en el oído
porque está en el oído,
la única canción que no se repite.
Todo hombre necesita
una canción intraducible.
102
sino tan sólo una expectativa.
El infierno ya no es una condena,
sino tan sólo un vacío.
El hombre ya no se salva ni se pierde
tan sólo a veces canta en el camino.
101
no se abre en la trampa mayor de estar con otro
ni tampoco en la trampa del cero,
sino en la montaña de reflejos que danzan
o en la última luz sobre una vida
enceguecida de ocasos.
El hombre es la oración de dios
o dios es la oración del hombre.
Demos las gracias entonces a lo que no existe,
por nuestra inexistencia que existe.
Y después,
abramos o cerremos del todo
la puerta de la trampa.
Comentarios (0)
NoComments
Detenerse ante el asombro | Un poema de Roberto Juarroz
JUARROZ | La Poesía frente al Misterio de la Existencia
Roberto JUARROZ – Une Vie, une Œuvre : Le puits et l'étoile (France Culture, 1995)
Roberto Juarroz "el Poeta"
Roberto Juarroz, libérateur de poésie - L'instant Critique #7
Roberto Juarroz - Cada uno se va como puede
Il est des messages dont le destin est la perte…, Roberto Juarroz
ANTONIO BIRABENT Poema 82 Segunda Poesía Vertical Roberto Juarroz
"El centro del amor" de Roberto Juarroz por Tom Lupo
Un jour viendra…, Roberto Juarroz
Poesía Vertical - Roberto Juarroz (Poesía Recitada) I
Documental Roberto Juarroz 1era. parte.
Poesía Vertical - Roberto Juarroz (poesía recitada) III
Algún día - Roberto Juarroz - Poema de amor
SI IMPARA A TACERE CON GLI ANNI di Roberto Juarroz - Le videopoesie di Gianni Caputo
Settima poesia verticale, 32. Roberto Juarroz
Sexta Poesía Vertical/ Roberto Juarroz / A Toda Literatura (ATL) / Mauricio Emiliano Coudert
Roberto Juarroz
Roberto Juarroz: Cuarta poesía vertical
Dibujaba ventanas Poema de Roberto Juarroz Poesía en YouTube
Roberto Juarroz
Inauguración de Saltos verticales: Roberto Juarroz entre nosotros
Roberto Juarroz - Poesía Vertical 7
Roberto Juarroz: la palabra con y contra el lenguaje | Por Arturo Sulca
"Poema 1 - Poesía vertical 1958" de Roberto Juarroz
CERCARE UNA COSA di Roberto Juarroz - Le videopoesie di Gianni Caputo
Roberto Juarroz - 35 - Poesía vertical (Séptima)
"Hemos amado juntos tantas cosas" de Roberto Juarroz - por Gabriela Borrelli
EL FONDO DE LAS COSAS, de Roberto Juarroz, por Martin Wullich
"Las distancias no miden lo mismo" de Roberto Juarroz - por Tom Lupo
Poema de Roberto Juarroz - Poesía en YouTube - Así como...
Peut être resterons nous fixés sur une pensée, Roberto Juarroz
Documental Roberto Juarroz 2da parte.
Roberto Juarroz - No tenemos un lenguaje para los finales
Roberto Juarroz
Roberto Juarroz - La ventaja de los hombres planos
#ATL / La vida dibuja un árbol / Roberto Juarroz / Walter Aguilera
Roberto Juarroz Taller de Lectura Poemas y Poetas Saber Mayor
D’une carrière qui n’existe pas…, Roberto Juarroz
gedicht van Roberto Juarroz
A Gray Barn Rising: Roberto Juarroz
Cada uno tiene... Roberto Juarroz - Poesía en YouTube
El silencio que queda entre dos palabras... Roberto Juarroz
Une des raisons majeures du voyage…, Roberto Juarroz
Episodio 35: "Poema de Otredad 15" - Roberto Juarroz
Roberto Juarroz - Duodécima poesía vertical 3
La Biblioteca - Roberto Juarroz | Día Internacional de la Poesía
Roberto Juarroz en la voz de David Donatti. Novena poesía vertical
Roberto Juarroz Poesía Vertical Antología I
Roberto Juarroz III parte