Ademir D.Zanotelli *Poeta*

O Consolo de uma vida depende 
de seu bom coração e da formosura  -querendo
por demais seus encantos nelas ficarem -
permanentes  sempre que ela vá querer.

Vá querer sua presença  ao teu lado -
quando esta vida venha em realidade te
suplicar o teu bom saber.

Sua bondade é uma realidade  -  mas muitos
não acreditam que tu tens a capacidade
de delas  ter.

Seus encantos - estão escondidos no corpo
e em sua alma - que procura a todo custo sobreviver.

Tua formosura permanece  a longos e tenebrosos
tempos  -  em que tu caíste  - por terra todo seus
sonhos -  e todas as suas noites - a espera de um
novo dia  e um novo conhecer.

Então...ah. o consolo a de vir - através  de uma sabedoria 
que tu estás sempre a esconder.

Ademir o poeta.

O Orvalho que nesta madrugada caem 
sobre esta terra ... é para renovar 
a reprodução de todas as sementes -
de todas as espécies que irão nascer.
Pois ela estão abaixo dos humos que mantem -
a frescura  e umidade  de todas as plantas
que todos nós vamos comer.
 O Orvalho que durante madrugadas irão
caírem  nas plantas - é para torna-las mais
fortes e belas -  como um sol a desvirginar
uma bela amante - que tu amas  com
todo seu corpo e seu forte prazer.
Fortes e belas serão todas as amantes -
que veem os arvoredos  de várias cores de 
plantas  -  que  nunca viram seus belos cachos
se amadurecer e delas se alimentarem  - pois
novamente estão a crescerem.
Verdadeiramente os casais se aluminam - com
tal beleza  que esta terra estão sempre : a lhes
proporcionarem  tamanha iguarias - para por gerações
os manterem vivos  e fortes - com todos seus prazeres.

Ademir o poeta.

The magic of living
is an 
unknown dream—
for humanity
that wants to
know itself.

The magic of living
is feeling that
many people
are experiencing a
sunrise.

The magic of 
nightfall is 
a silence: among
other things...
you
survive in this real world.

I'm very
interested... if what 
I write in this beautiful
moment > you
will understand. OK...

(Ademir, The Poet)

(Well, this was the first
  poetic writing that happened in 1978) *

"Who can you give 
to love me?"
I don't know the reason for
desiring you so much...
and for so long
not forgetting
my long tears.

I only know that love
is inexhaustible; for those who
truly love: that's it.

For a long time
I hardened bitterness, and
in the corners of my room
I huddled; praying.

The suffering of my soul and
this body of mine is
endless... envy kills you
in every life-time.

But I never bowed down with
my many enchanting tears.
That from afar I saw myself praying.

My love for you is so
great... that I harden everything
and everyone; in this life
of my loves and my saints.

Ademir the poet. 
 

Meus olhos não me enganam
minha retina memorizou
uma luz especial , vinda do norte
possivelmente do continente
africano ... nesta manhã de um
domingo tão bonito > que as flores
em memória de
minha mãe  e pai... seja bendita.
A luz de teu olhar  me alcançou
e me disse tenha paciência meu
filho... as fraturas de sua vida
irão melhorar.
Meus  olhos não me enganam
minha mente  soube  fazer meus
sentidos me aliviar , era a presença
de minha amada que a qualquer momento
pode  me alcançar - me abraçar - e dizer
estou aqui para te ajudar.
Seja paciente e não mude seu modo de
pensar. respeite que será respeitado.
seja mudo -surdo - na hora que teu
amor presente estará.

Ademir o poeeta.

Time is stagnant in
my memory... I don't know why,
sometimes I'm in the present
and other times I'm
in the past... which has stopped in my
body and soul.
Time lives in me
like the stars in the sky, always
in the same place, always shining
like stars.
I know it's always present
in the world, this spirit of mine that 
travels at the speed
of light... since I was little I've lived
dreaming.
It's like my dear little boy, where are you now
!!! In the present - in the past - or
in a future of nave das Estrelas
Therefore, I try to live all three in
different times and sing.

Ademir the poet.

Esqueçer

Você
talvez não
queira mais
me ver...

Não sei por-que!

Nunca quiz te ofender.

Nem em palavras
amargas a te dizer.

Você é tão
linda... e eu
navego em teu 
andar.
Teu suor.
Teu corpo...

Somente para
te dizer... eu te
amo, te quero;
e jamais vou te
esqueçer.

ademir o poeta.

Me parece na mente de vez em
quando ... que tudo é falso , a vida
o nascer de um sol  no amanhecer >
o escurecer em uma noite tão azul 
que a lua brilha como um giras - sol ... pois
a mesma fica  lá estática , aguardando
a força da vida  banha-la  - para sustentar
os momentos de raras belezas  do
esplendor de um escurecer.
 Em que os humanos  ficam a observa-la
fazendo juras de uma nova vida.
Me parece na mente de vez em 
quando ... que a terra e falsa  > que
toda a criação natural é uma farsa .
Que nós mesmos somos atores de um
filme que tem o The End. 
Mesmo assim os humanos lutam - matam - 
enganam  - roubam -  é por isso e mais
algumas coisas, que não vale a pena sitar.
Mas !!! tem uma que nos força a 
sentir as dores do parto ... trabalhar 
para se sustentar!!! nascermos e morrermos
com uma lápide enterrada na terra falsa >
AQUI JAZ.
 ( ESTE É A FALSIDADE DE NUNCA PODER VERDADEIRAMENTE AMAR )

Ademir o poeta.

A Valsa que nunca consegui dançar...
foi na festa de quinze anos
de minha sobrinha.
Não tinha como ir  - não tinha roupa
decente para tal acontecimento.
Ela linda espetacular : ouvia do lado
de fora as danças e os barulhos dos
sapatos > a deslizarem pelo assoalho
de jacarandá ... que dizem que quanto
mais se dançava mais brilhavam .
E mais encantada minha sobrinha ficava.
tantos desejos meu deus que ela
me falava ... queria bailar com
todos os rapazes lindos e dançantes
da cidade , e menos eu que não
estava a altura deste espetacular dançante
de valsas em particular.
Somente me fez sonhar e observar
um sonho de menina moça se realizar.

Ademir o Poeta.

O primeiro amor que se tem conhecimento
na terra ... foi de Adão e Eva , um paraíso
foi criado para o casal - serem felizes para todo o sempre.
A partir deste momento , sempre ouve  preconceito
no ato sexual  entre os humanos.
O prazer era proibido para os corpos , era somente
para a procriação. Mas sempre o prazer está
relacionado ao ato de amar.
O primeiro amor com desejos foi deste casal - 
nunca foram castigados e sim a vida estava gerando
outras vidas fora do então paraíso.
Grandes momentos de amores foram registrados
nesta terra cheia de desejos -  e uma corrida sem precedente
para que os humanos se amassem  cada vês mais - 
e hoje no mundo inteiro somos sete bilhões de criaturas ,
geradas com o prazer desta palavra onipotente - onisciente -
e onipresente  constante ,  relacionada ao ato de nos amar.
E para sempre vivermos o paraíso interno -
de nossos  bem aventurados desejos.

Ademir o poeta.