Levantem uma bandeira à vida
Levantem uma bandeia à vida
É isso que os dias precisam
Quem levante bandeiras e as agite
Em toda a glória que a vida tem
Não precisamos de mais flores na mão erguida
Só a bandeira nos pode salvar agora
Porque as flores não salvaram
Morreram sem glória em nossas mãos
E apodreceram entretanto ao sol
Sem que as suas vidas tivessem
O significado pretendido
Estamos portanto, fartos de flores
Queremos bandeiras com cores
As cores que dão sentido à vida.
Afastem os poetas, não queremos mais palavras
É necessário repetir aos que não entendem
Queremos as bandeiras, lembrem-se, as bandeiras
As mais pesadas e difíceis de agitar
As que exigem o maior dos esforços
Para ficarem de uma vez presas na memória
As flores não, as flores são leves e lindas
Deixem as flores na sua vida de campo
Façam bandeiras com desenhos de flores
Ou estrelas brilhantes sobre fundo escuro
Melhor de se verem ao longe
Onde estarão pessoas ainda sem bandeiras
Para que elas entendam também
Como as devem fazer e erguer ao vento.
Sejamos amigos por agora
Imaginários receptores da boa vontade
E levantemos essa tal de bandeira
Que na verdade tem um imenso peso
É difícil de bem agitar sem sentir dor
Não lamentem, uma bandeira não é indecifrável
É toda ela previsível, vai balançar ao vento
O mesmo que não consegue varrer vossos defeitos
Ele que varre tudo o que está fora de vós
Vê-se perante a impossibilidade de entrar
E levar com ele tudo o que poderia encontrar
As ideias gastas, as vontades exageradas
Os egos corrompidos inflamados e doentes
As palavras que nunca encontram a consciência.
A vida é levantada ao esquecimento
Por quem planta bandeiras aos ideais
Felizes por saber tudo sobre essas certezas
Esquecem que os sorrisos bizantinos
São feridas infligidas na própria alma
Ela, já tanto necessitada de cuidados
Levantem as bandeiras da verdadeira vida
Deixem os sonhos vãos para outro dia
Homens fortes que seguram a bandeira da sua cor
Cuidado com as dores nos vossos braços
Cuidado com as dores causadas nos outros
Agitem as bandeiras da vida sem pesar
E todas as dores serão suportadas
Pois a ajuda virá sobre todas as formas.
É isso que os dias precisam
Quem levante bandeiras e as agite
Em toda a glória que a vida tem
Não precisamos de mais flores na mão erguida
Só a bandeira nos pode salvar agora
Porque as flores não salvaram
Morreram sem glória em nossas mãos
E apodreceram entretanto ao sol
Sem que as suas vidas tivessem
O significado pretendido
Estamos portanto, fartos de flores
Queremos bandeiras com cores
As cores que dão sentido à vida.
Afastem os poetas, não queremos mais palavras
É necessário repetir aos que não entendem
Queremos as bandeiras, lembrem-se, as bandeiras
As mais pesadas e difíceis de agitar
As que exigem o maior dos esforços
Para ficarem de uma vez presas na memória
As flores não, as flores são leves e lindas
Deixem as flores na sua vida de campo
Façam bandeiras com desenhos de flores
Ou estrelas brilhantes sobre fundo escuro
Melhor de se verem ao longe
Onde estarão pessoas ainda sem bandeiras
Para que elas entendam também
Como as devem fazer e erguer ao vento.
Sejamos amigos por agora
Imaginários receptores da boa vontade
E levantemos essa tal de bandeira
Que na verdade tem um imenso peso
É difícil de bem agitar sem sentir dor
Não lamentem, uma bandeira não é indecifrável
É toda ela previsível, vai balançar ao vento
O mesmo que não consegue varrer vossos defeitos
Ele que varre tudo o que está fora de vós
Vê-se perante a impossibilidade de entrar
E levar com ele tudo o que poderia encontrar
As ideias gastas, as vontades exageradas
Os egos corrompidos inflamados e doentes
As palavras que nunca encontram a consciência.
A vida é levantada ao esquecimento
Por quem planta bandeiras aos ideais
Felizes por saber tudo sobre essas certezas
Esquecem que os sorrisos bizantinos
São feridas infligidas na própria alma
Ela, já tanto necessitada de cuidados
Levantem as bandeiras da verdadeira vida
Deixem os sonhos vãos para outro dia
Homens fortes que seguram a bandeira da sua cor
Cuidado com as dores nos vossos braços
Cuidado com as dores causadas nos outros
Agitem as bandeiras da vida sem pesar
E todas as dores serão suportadas
Pois a ajuda virá sobre todas as formas.