Darlan de Matos Cunha

Quando morri foi quando me senti de fato sozinho  
comigo mesmo, como nunca antes

quando a ausência de tudo cobrou sua presença
pesada e suave ao mesmo tempo em mim, me vi

algo de treva e vento, de anuência sem demência
o medo tão abrasador que anulou a ele próprio

o silêncio era menos do que o barulho de uma sopa
era algo definitivo à espera do visitante - já sem marcas

nos olhos e sem batom na camisa do morto 
nenhum resquício do humano que ele nunca fora

sim, este que aqui depõe diante dele mesmo.

Se as instituições nos comem os ossos, o fígado e os neurônios, mas não o sexo,
caberia aos assaltados algum relevo na sua fala, cobrar algum dízimo
de alguém como o vizinho que sempre se cala, ou caberia apenas desvestir 
o pijama, e sair para o riso diário na feira onde felizes ratazanas roem senhas ?

O que dizes, cidadã, de ti, de todos nós, neste e noutros momentos
da sociedade, pássaro emplumado, ortodoxias roendo filosofias, ou seja, o velho
jogo de sinuca, o antigo enganar do jogo de baralho, a paciência no xadrez.

Vamos ao céu
da boca ? Talvez lá se possa entrar por alguma fresta, e sondar o breu das tocas.

O espanto sabe que é preciso
trocar constante de roupa
mudar de tática
de lugar

ele sabe que há mil modos de cair

MÃEMILOS
.

Distantes da pressa geral 
os membros feitos de afeto 
                        e o sono breve
uma atitude que há tempos
é sua marca de distinção 
ela continua realista
de não querer domar o tempo.

Mãemilos olhando para do chão,
sorri. Cumpriu-se, e ainda.

A passo lento
um homem atado ao silêncio 
chuta o invisível.
Logos e senhas o atormentam ? 
E o que mais nos seus dias o dilacera
o afastam da paz ?

A passo lento vai um homem
com nome e sobrenome
meus.

EDEMAS
.

Alguns edemas na fala  
enquanto o café esfria
já de manhã os pássaros
reconhecem os brotos
da flor da ira
e se dispersam como quem vai
para não mais.

RÉ & SOL
[após sonhar que um tal João não se dava com música].



Uma vez que se abra a lâmina
que se cumpra até o osso
avance o costume da vingança
num entrevero por ninharia

que o tempo anda conforme
e por não tecer acordos
a criatura não solapa a si mesmo
pelo que se mantém coeso, enorme.

Pelo que há de senão num homem
pode levar com ele mais de um
nome: síria anel cartel
que a vida é assim de se jogá-la

fora, por perder o tento -
mais torto do que reto. Eis o repto.

THE CAPITAL
.

Behold, it already burns in tomorrow’s memory—
a story with some weight in gold
[will tomorrow’s account still be measured
based on the guarantee of gold?]
the same story of fat and thin fingers
manipulating in the silos the feast
of the gods—or else, the wrath of the gods.

DAS KAPITAL
.

Siehe, schon lodert in der Erinnerung an das Morgen
eine Geschichte, die ein gewisses Gewicht in Gold hat
[wird man morgen die Rechnung noch
anhand der Goldgarantie berechnen?]
dieselbe Geschichte von dicken und dünnen Fingern,
die in den Silos die Speise
der Götter manipulieren – wenn nicht, den Zorn der Götter.

O CAPITAL
.

Eis que já arde na memória do amanhã
uma história com algum peso em ouro
[será que amanhã ainda se medirá a conta
a partir da garantia do ouro ?]
a mesma história de dedos gordos & magros 
manipulando nos silos o manjar 
dos deuses - se não, a cólera dos deuses.