Siento mucho lo que le ha ocurrido a Lieserl. Resulta tan fácil padecer efectos permanentes a causa de la escarlatina… Esperemos que lo supere. ¿Cómo se ha inscrito a la niña? Debemos tomar precauciones para que más tarde no tenga problemas.

En aquella época [Mileva y él] estábamos separados y la idea de dejar a los niños me apuñalaba como una daga cada mañana cuando me despertaba, pero a pesar de eso nunca he lamentado ese paso.

Sólo me llevaré conmigo a una de las mujeres, o Elsa o Ilse. Esta última es más adecuada porque está más sana y es más práctica.

Al final tomé la decisión de la formalidad del matrimonio con mi prima [Elsa], porque en caso contrario sus hijas adultas se habrían visto seriamente perjudicadas. Esto no representa ningún daño ni para mí ni para mis hijos, pero es mi deber. […] Con ello no cambia nada en mi vida. ¿Por qué tendría que ser más pesado el pecado original en estas pobres hijas de Eva?

Estoy realmente encantado con mis parientes de aquí, en especial con una prima de mi edad, con la que mantengo una vieja amistad. Principalmente por esta razón estoy acostumbrándome muy bien a la gran ciudad.

Ella [Elsa] fue la razón principal de mi traslado a Berlín.

Ahora tengo a alguien en quien puedo pensar con un placer sin freno y por quien puedo vivir. […] Nos tendremos el uno al otro, algo que hemos echado en falta de una manera tan terrible, y nos daremos el regalo de la estabilidad y de una visión optimista del mundo.

Si recitaras para mí el poema más hermoso […] mi placer ni siquiera se acercaría al que sentí cuando recibí los champiñones y los gribenes 3 que preparaste para mí; […] seguramente no te desagradará mi lado doméstico, que sale a la luz con este comentario.

He tardado en escribir porque tengo dudas sobre nuestra relación. Tengo la sensación de que no será bueno para nosotros, ni para los demás, que la estrechemos.

Sufro aún más que tú porque tú sólo sufres por lo que no tienes.